Vozes da tradição: reflexões preliminares sobre o tratamento do texto narrativo em Antropologia

Abstract

O estudo da literatura oral, que durante muito tempo apaixonou os folcloristas e os historiadores, ficou fora dos grandes questionamentos antropológicos. Hoje, com o surgimento das investigações sobre memória, aparecem, durante o exercí­cio da rememoraçáo, narrativas multiformes, difí­ceis de serem manipuladas pelo pesquisador que muitas vezes as ignoram. A reflexáo que propomos aqui visa levantar problemas ligados aos aspectos teórico-metodológicos da análise das formas narrativas numa perspectiva antropológica. Pensamos que a análise comparada dos textos da tradiçáo oral e dos resultados da pesquisa etnográfica, permite descrever os pontos fortes da cultura estudada.