Alianças queer e política anti-guerra

Abstract

Estou contente de estar aqui para este dia, para esta celebração,
e para este momento de luta política cada vez mais importante.
Certamente estou honrada por haver recebido este reconhecimento
da Parada do Orgulho LGBT de Berlim e, sinceramente, com
prazer estou aqui para participar nesses eventos. É claro, estes eventos são
sobre o prazer, o desejo, a ocupação do espaço público, a reivindicação
por visibilidade e escuta, sendo tudo isso absolutamente essencial para
qualquer movimento de minorias sexuais e de gênero. Nós estamos aqui
aspirando ao nosso prazer, louvando o nosso prazer, fazendo isso de
uma forma que nos fortifique e nos suporte nas vezes em que deixamos
assembleias como estas e retornamos para as ruas ou locais de trabalho
que podem ser homofóbicos ou transfóbicos. Sem dúvida nós obtemos
sustento aqui, e aqueles de vocês que são ativistas claramente precisarão
disto para tentar encontrar sua própria coragem em público de defender
o direito à autonomia contra a violência, e para a participação política
na construção de uma democracia radical.