Entre Brasil e Bolívia: o trabalho doméstico a partir da experiência migratória de mulheres bolivianas em São Paulo
DOI:
https://doi.org/10.21680/2446-5674.2020v7n12ID18513Palavras-chave:
estudos de gênero, trabalho doméstico, imigração, mulheres, bolivianasResumo
Neste artigo, discutimos a influência da imigração no trabalho doméstico a partir das experiências de mulheres bolivianas na cidade de São Paulo. Para isto, realizamos observação participante e entrevistas. Concluímos que as interlocutoras são as principais responsáveis pelo trabalho doméstico em suas casas. A imigração não significou maior participação de seus maridos neste trabalho. Entretanto, há diversas formas de articulação deste trabalho; algumas delas com particularidades relacionadas ao fato de as interlocutoras serem imigrantes.
Downloads
Referências
ALENCAR-RODRIGUES, Roberta de; STREY, Marlene Neves; ESPINOSA, Leonor Cantera. Marcas do gênero nas migrações internacionais das mulheres. Psicologia & Sociedade; 21 (3): 421-430, 2009.
ANGROSINO, Michael. 2009. Etnografia e observação participante. Porto Alegre, Artmed Editora S.A.
ASSIS, Gláucia de Oliveira. De Criciúma para o mundo: rearranjos familiares e de gênero nas vivências dos novos migrantes brasileiros. 2004. 348 folhas. Tese (Doutorado, Sociologia) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas – SP.
________. Mulheres migrantes no passado e no presente: gênero, redes sociais e migração internacional. In: Estudos Feministas, Florianópolis, 2007, 15(3): 745-772.
BAENINGER, Rosana. O Brasil nas rotas das migrações latino-americanas. In: Baeninger, Rosana (Org.). Imigração Boliviana no Brasil. Campinas: Núcleo de Estudos de População-Nepo/Unicamp; Fapesp; CNPq; Unfpa, 2012. p. 9-18.
BRITES, Jurema. Trabalho Doméstico: Questões, leituras e políticas. Cadernos de Pesquisa, v. 43, n. 149, 2013. p. 422-451. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0100-15742013000200004&script=sci_abstract&tlng=pt>. Acesso em: 5 set. 2016.
BRUSCHINI, Cristina. Trabalho da mulher: igualdade ou proteção? Cad. Pesq. São Paulo (61): 58-67, maio 1987. Disponível em http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/cp/article/view/1244/1248 acesso em nov 2018.
__________________. Trabalho doméstico: inatividade econômica ou trabalho não remunerado? In: Revista Brasileira de Estudos de População, v. 23, n. 2, dezembro, 2006. p. 331-353.
CARPENEDO, Manoela; NARDI, Henrique. Maternidade transnacional e produção de subjetividade: as experiências de mulheres brasileiras imigrantes vivendo em Londres. In: Cadernos Pagu. Vol. 49, 2017. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/18094449201700490012>. Acesso em: dez 2018.
DURHAM, Eunice. Família e reprodução humana. In: DURHAM, Eunice. et al. Perspectivas Antropológicas da Mulher 3. Rio de Janeiro: Zahar, 1983. p. 13 – 44.
DUTRA, Délia. Mulheres migrantes peruanas em Brasília. O trabalho doméstico e a produção de do espaço na cidade. Tese (Doutorado Sociologia). Universidade de Brasília, Brasília, 2012.
FREITAS, Patrícia Tavares. Imigração boliviana para São Paulo e setor de confecção – em busca de um paradigma analítico alternativo. In: Baeninger, Rosana (Org.). Imigração Boliviana no Brasil. Campinas: Núcleo de Estudos de População-Nepo/Unicamp; Fapesp; CNPq; Unfpa, 2012. p. 155-178.
GASKELL, George. Entrevistas individuais e grupais. In: BAUER, Martin W. (org.) Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som : um manual prático. Tradução de Pedrinho A. Guareschi. Petrópolis, RJ : Vozes, 2002.
GLICK SCHILLER, Nina. Teorização Feminista sobre Nação e Estado. Caderno CRH, Salvador, n. 33, p. 113-142, jul./dez. 2000. Disponível em: <http://www.cadernocrh.ufba.br/viewarticle.php?id=98>. Acesso em: 2 set. 2016.
HIRATA, Helena; GUIMARÃES, Nadya. Cuidado e Cuidadoras. São Paulo: Atlas: 2012.
HIRATA, Helena; KERGOAT, Danièle. Novas Configurações da Divisão Sexual do Trabalho. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 37, n.132, 2007, p.595-609. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/cp/v37n132/a0537132.pdf>. Acesso em: 14/07/2016
IBGE: Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD), 2015. Disponível em: <https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimento/pnad2015/default.shtm>. Acesso em set 2018.
ILLES, Paulo; TIMÓTEO, Gabrielle Louise Soares; FIORUCCI, Elaine da Silva. Tráfico de Pessoas para fins de exploração do trabalho na cidade de São Paulo. In: Cadernos Pagu, v. (31). Campinas, 2008. p. 199-217.
MALINOWSKI, Bronislaw. 1978 (1922). Argonautas do Pacífico Ocidental. São Paulo, Abril.
MINAYO, Maria Cecília de Souza. Amostragem e saturação em pesquisa qualitativa: consensos e controvérsias. Revista Pesquisa Qualitativa. São Paulo, v.5, n.7, p.01-12, abril 2017.
____________________________. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: HUCITEC Editora, 2013.
ORTNER, Sherry. Uma Atualização da Teoria da Prática. In. GROSSI, Miriam Pillar; ECKERT, Cornelia; FRY, Peter Henry (Org.). Reunião Brasileira de Antropologia. Conferências e práticas antropológicas. Blumenau: Nova Letra, 2007, p. 19-44.
PARELLA, Sònia. Familia transnacional y redefinición de los roles de género: El caso de la migración boliviana en España. Papers: Revista de Sociologia, Barcelona, v.97, n.3, p. 661-684, 2012. Disponível em <http://papers.uab.cat/article/view/v97-n3-parella>. Acesso em 1 set. 2016.
PÉREZ OROZCO, Amaia. Cadenas globales de cuidado. ¿Qué derechos para un regimen global de cuidados justo? Santo Domingo: Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer, 2010. Disponível em: <http://www.mueveteporlaigualdad.org/publicaciones/derechosparaunregimenglobaldecuidadosjusto_2010.pdf>. Acesso em: 1 set. 2016.
POMBO, María Gabriela. El trabajo doméstico y de cuidados no remunerado desde la perspectiva de las mujeres del Barrio Charrúa: desigualdades y resistencias en el ámbito de la domesticidad y la reproducción. Prácticas de oficio. Investigación y reflexión en Ciencias Sociales, Publicación del Posgrado en Ciencias Sociales UNGS-IDES, n. 6, agosto de 2010. Disponível em: <http://ides.org.ar/wp-content/uploads/2012/04/artic252.pdf> . Acesso em jul. 2017.
___________________. La organización del trabajo doméstico y de cuidados no remunerados en mujeres migrantes procedentes de Bolivia: posibles lecturas desde el feminismo poscolonial. In: BIDASECA, Karina Andrea; LABA, Vanesa Vazquez. Feminismos y poscolonialidad. 2a ed. - Buenos Aires : Ediciones Godot Argentina, 2011. p. 247 -260.
RAMOS, Daniela Peixoto. Pesquisas de usos do tempo: um instrumento para aferir as desigualdades de gênero. In: Estudos Feministas, Florianópolis, 17(3), setembro – dezembro 2009. p. 861 – 870.
RIBEIRO, Clara Lemme. A feminização como tendência da migração boliviana para São Paulo. Travessia – Revista do Migrante, São Paulo, ano XXIX, n. 78, Janeiro – Junho 2016, p. 101 – 120.
____________________. Gênero e mobilidade do trabalho: bolivianas trabalhadoras na indústria de confecção de São Paulo. 2018. 230 folhas. Dissertação (Mestrado, Geografia) – Universidade de São Paulo. USP – São Paulo – São Paulo.
SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil para a análise histórica. In: Educação & Realidade. V. 16, n. 2, jul/dez. Porto Alegre: UFGRS, 1990. p. 5-22
SCOTT, Russell Parry; VICENTE, Mariama; NÓBREGA, Leonardo; ACIOLY, Rafael. As rearticulações de sociabilidade decorrentes de migrações internacionais. In Áltera - Revista de Antropologia, João Pessoa, v. 1, n. 1, p. 37-55, jul./dez. 2015. Disponível em http://periodicos.ufpb.br/index.php/altera/article/view/26989 . Acesso em 07 jul. 2016.
SILVA, Sidney Antonio da. Bolivianos em São Paulo: entre o sonho e a realidade. Estudos avançados, São Paulo, v. 20, n. 57, maio – agosto 2006. p. 157-170.. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-40142006000200012&script=sci_arttext> . Acesso em: 15 mar. 2016.
____________________. Costurando sonhos: trajetória de um grupo de imigrantes bolivianos que trabalham no ramo da costura em São Paulo. São Paulo: Paulinas, 1997.
VASCONCELOS, Iana dos Santos. Articulações familiares transnacionais: estratégias de cuidado e manutenção familiar na fronteira Brasil/Venzuela. 2013. 138 folhas. Dissertação (Mestrado, Antropologia) – Universidade Federal de Pernambuco, Mestrado interinstitucional UFPE/UFRR – Boa Vista – RR.
YUJRA, Veronica Quispe. Ah é? Tem que fazer?. In: GARCIA, Luana de Freitas (Org.). Histórias que se cruzam na Bolívia. São Paulo: VGL Publishing, 2016. p. 50 -58.
ZAMORRA, Elizabeth Jiménez. La organización social de los cuidados y vulneración de derechos en Bolivia. ONU Mujeres e Universidad Mayor de San Andrés. (2011). Disponível em: http://catolicasbolivia.org/wp-content/uploads/2015/11/inv.-onu-la-organizacion-social-de-los-cuidados-y-vulneracion-de-derechos-en-bolivia.pdf . Acesso em: set 2018.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Português (Brasil)
English
Español (España)
