“Hiva nimphela ovirela elapo”
prácticas de distanciamiento social y otras “medicinas” en la pandemia de Covid-19 en Cabo Delgado, Mozambique
DOI:
https://doi.org/10.21680/2446-5674.2024v11n20ID33787Palabras clave:
Antropología de la salud, Ovirela elapo, Coronavirus, Distanciamiento social, MozambiqueResumen
Este artículo es resultado de un trabajo de campo realizado desde 2012 en la comunidad de Namanhumbir, distrito de Montepuez, provincia de Cabo Delgado, al norte de Mozambique. Atravesando multitud de tensiones y conflictos por la tierra entre comunidades nativas, un megaproyecto minero de rubíes y los vientes, en referencia a los que vienen de fuera del pueblo, Namanhumbir quedó como el resto del mundo, impactado por las repercusiones del descubrimiento de El coronavirus a finales de 2019, que impuso restricciones a la movilidad de sus pobladores, cuyo abastecimiento depende de actividades informales (comercio y agricultura familiar). A partir de discursos y narrativas sobre cuestiones relacionadas con la extrañeza del “medio ambiente” y el uso de prácticas de medicina “tradicional”, este texto examina las representaciones locales de la enfermedad y la muerte ante los temores del colapso de un sistema nacional de salud considerado frágil. e incapaz de responder a las exigencias impuestas por la letalidad de un virus entendido entre las comunidades locales como “literal y metafóricamente extraño”.
Descargas
Citas
CHAMBE, Zacarias Milisse. Entre “vientes” e nativos: mineração, mobilidade, violências e (re) existências em Montepuez, Moçambique. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) — Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas, 2021.
GUERREIRO, Clayton; CHAMBE, Zacarias Milisse; CASSALHO, João de Regina. Violência civilizatória e neoliberalismo: quando política e religião se encontram em Moçambique. Revista Debates, v. 16, n. 3, p. 17–34, 2022.
BUCHILLET, Dominique. Introdução: Representações e Práticas das Medicinas Tradicionais. In: BUCHILLET, Dominique (Org). Medicinas tradicionais e Medicina Ocidental na Amazônia. Belém: MPEG/CNPq/SCT/PR/CEJUP/UEP, 1991, pp. 63–64.
EVANS-PRITCHARD, Edward E. Bruxaria, oráculos e magia entre os Azande. Rio de Janeiro: Zahar, 2005 [1976].
GESCHIERE, Peter. The Modernity of Witchcraft: politics and the Occult in Postcolonial Africa. Charlottesville: University Press of Virginia, 1997.
GESCHIERE, Peter. Feitiçaria e modernidade nos camarões: alguns pensamentos sobre uma estranha cumplicidade. Afro-Ásia, n. 34, p. 9–38, 2006.
SERRA, Carlos (Ed.). Cólera e Catarse: infraestruturas de um mito nas zonas Costeiras de Nampula (1998–2020). Maputo: Imprensa Universitária, 2003.
HONWANA, Alcinda. Espíritos Vivos, Tradições Modernas: possessões de Espíritos e Reintegração Social Pós-Guerra no Sul de Moçambique. Maputo: Promédia, 2002.
ISRAEL, Paolo. The War of Lions: Witch-Hunts, Occult Idioms and Post-Socialism in Northern Mozambique. Journal of Southern African Studies, v. 35, n. 1, p. 155–174, 2009.
KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. Editora, São Paulo: Companhia de Letras, 2019.
LAST, Murray. The Professionalisation of African Medicine: Ambiguities and Definitions. In: LAST, Murray; CHAVUNDUKA, Gordon L. (Eds.). The Professionalisation of African Medicine. London: Routledge, 2019 [1986], pp. 1–26.
LOYOLA, Maria A. Medicina Tradicional e Medicinas Alternativas: Representações sobre Saúde e a doença, concepção e uso do corpo. In: BUCHILLET, Dominique. Medicinas tradicionais e Medicina Ocidental na Amazônia. Belém: MPEG/CNPq/SCT/PR/CEJUP/UEP, 1991, pp. 125–133.
MACCORMACK, Carol. The Articulation of Western and Traditional Systems of Health Care. In: LAST, Murray; CHAVUNDUKA, Gordon L. (Eds.). The Professionalisation of African Medicine. London: Routledge, 2019 [1986], pp. 151–162.
MARTÍNEZ, Francisco Lerma. O povo Makua e a sua Cultura: análise dos Valores culturais do povo Makua no Ciclo Vital, Maúa, 1971–1985. Maputo: Paulinas Editorial, 2009.
MAUSS, Marcel. Ensaio sobre a Dádiva: formas e razão da troca nas sociedades arcaicas. In: MAUSS, Marcel. Sociologia e Antropologia. São Paulo: Cosac Naify, 2003, pp. 184–315.
MENESES, Maria Paula G. “Quando não há problemas, estamos de boa saúde, sem fazer nada”: para uma concepção emancipatória da saúde e das medicinas. In: SANTOS, Boaventura Sousa; SILVA, Teresa Cruz e (Org.). Moçambique e a Reinvenção da Emancipação Social. Maputo: Centro de Formação Jurídica e Judiciária, 2004, p. 77–144.
NGUBANE, Harriet. The Predicament of the Sinister Healer: Some Observations on ‘Ritual Murder’ and the Professional Role of the Inyanga. In: LAST, Murray; CHAVUNDUKA, Gordon L. (Eds.). The Professionalisation of African Medicine. London: Routledge, 2019 [1986]. p. 189–204.
REYNOLDS, Pamela. The Training of Traditional Healers in Mashonaland. In: LAST, Murray; CHAVUNDUKA, Gordon L. (Eds.). The Professionalisation of African Medicine. London: Routledge, 2019 [1986]. p. 166–187.
RIVERS, William Halse R. Medicine, Magic and Religion. London: Routledge, 2001.
SEMALI, Innocent A. J. Associations and Healers: Attitudes towards Collaboration in Tanzania. In: LAST, Murray; CHAVUNDUKA, Gordon L. (Eds.). The Professionalisation of African Medicine. London: Routledge, 2019 [1986]. p. 87–97.
SERRA, Carlos. Cólera e Catarse: infraestruturas de um mito nas zonas Costeiras de Nampula (1998–2020). Maputo: Imprensa Universitária, 2003.
SHACK, William; SKINNER, Elliot (Ed.). Strangers in African Societies. London: University of California Press, 1979.
STAUGARD, Frants. Traditional Health Care in Botswana. In: LAST, Murray; CHAVUNDUKA, Gordon L. (Eds.). The Professionalisation of African Medicine. London: Routledge, 2019 [1986]. p. 51–86.
TURNER, Victor W. O processo ritual: estrutura e antiestrutura. Petrópolis: Editora Vozes, 1974.
VAN GENNEP, Arnold. Os Ritos de Passagens: estudo sistemático dos ritos da porta e da soleira. Petropólis: Editora Vozes, 1977.
WEST, Harry G. Kupilikula: governance and the invisible realm in Mozambique. Chicago: University of Chicago Press, 2005.
WEST, Harry G. “Governem-se vocês mesmos!”: Democracia e carnificina no Norte de Moçambique. Análise Social, v. XLIII, n. 2, p. 347–368, 2008.
WILSON, Monica. Nyakyusa Ritual and Symbolism. American Anthropologist, v. 56, n. 2, pp. 228–241, 1954.
WILSON, Monica. Strangers in Africa: Reflections on Nyakyusa, Nguni, and Sotho Evidence. In: SHACK, William; SKINNER, Elliot (Ed.). Strangers in African Societies. London: University of California Press, 1979. p. 51–66.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Zacarias Milisse Chambe
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Português (Brasil)
English
Español (España)
