THE FORRÓ’S FALSE ORIGIN

Pseudo-etymology and the construction of northeastern in historical imaginary

Authors

  • Gabriel Contini Abilio Universidade Federal do Tocantins
  • Edna de Mello Silva Universidade Federal de São Paulo - Unifesp

DOI:

https://doi.org/10.21680/1984-817X.2024v20n1ID36381

Keywords:

Pseudoetimologia, Imaginário histórico, História discursiva, Desinformação na internet

Abstract

Through the etymological origins of words and expressions, we understand part of the history of a folk and the way in which they relate to their concepts. Through false etymologies, normally published on the internet, a false imaginary is created, a narrative about how the history and present of these people should be read, through the characteristics that are pointed in this discourse. Using the discurse analysis, this article deepens the study of a narrative with a pseudo-etymological nature, current on the internet, about the origin of the word “forró” and how it contribuits for the construction of a false imaginary about the Brazilian Northeastern people.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Gabriel Contini Abilio, Universidade Federal do Tocantins

Bacharel em Comunicação Social (UFT). Licenciado em História (CLEUCAR). Cursando mestrado acadêmico em Comunicação e Sociedade pela Universidade Federal do Tocantins - PPG-COM. 

Edna de Mello Silva, Universidade Federal de São Paulo - Unifesp

Doutora e Mestra em Ciências da Comunicação da Universidade de São Paulo (ECA-USP). Graduada em Comunicação Social - Jornalismo pela Universidade São Judas Tadeu (USJT). Docente no curso de Design Educacional da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) e do Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Sociedade da Universidade Federal do Tocantins (PPGCOM- UFT). Líder do Grupo de Pesquisa Comunicação, Design e Tecnologias Digitais (CoDE/Unifesp/CNPq). Coordenadora da Rede de Pesquisadores em Telejornalismo (Telejor).

References

ALVES, Francisco José. Nota para a História do forró. UFS. 15 jun. 2011. Disponível em: <https://www.ufs.br/conteudo/2295-nota-para-a-hist-ria-do-forr->. Acesso em 12/05/2024, às 17:46.

BAHIA. Defensoria Pública. Dicionário de expressões (anti) racistas. Salvador: ESDEP, 2021.

CÂMARA CASCUDO, Luis. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª edição. São Paulo: Ediouro, 1954.

CARTA CAPITAL. Em 1987, Doria propôs fazer da seca no Nordeste uma atração turística. 28 jun. 2017. Disponível em : <https://www.cartacapital.com.br/politica/em-1987-doria-propos-fazer-da-seca-no-nordeste-uma-atracao-turistica/>. Acesso em: 18/05/2024, às 18:04.

DIAS, Ivan; DUPAN, Sandrinho. O que é Forró?: Um pequeno apanhado da história do Forró. Campina Grande: Meroveu, 2022.

DIÁRIO DO PODER. Dia Nacional do Forró é homenagem à data de nascimento de Gonzagão. 13 dez. 2021. Disponível em: <https://diariodopoder.com.br/notas/dia-nacional-do-forro-e-homenagem-a-data-de-nascimento-de-gonzagao?__goc_wbp__=270143002I2nmU-6OunE3C8PRNpH8m6CcOnk>. Acesso em 08/04/2024, às 07:23.

DIÁRIO DO PODER. Sobre o DP. s/d. Disponível em: < https://diariodopoder.com.br/sobre-o-dp>. Acesso em: 12/04/2024, às 17:56.

DRAPER, Jack. Forró and redemptive regionalism from the Brazilian northeast: popular music in a culture of migration. Nova Iorque: Peter Lang, 2010.

ESPIRITO SANTO. Novembro Negro: conheça algumas expressões racistas e seus significados. Secretaria de Estado de Direitos Humanos. 17 nov. 2020. Disponível em: <https://sedh.es.gov.br/Not%C3%ADcia/novembro-negro-conheca-algumas-expressoes-racistas-e-seus-significados>. Acesso em: 09/04/2024, às 17:09.

GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano e as ideias de um moleiro perseguido pela Inquisição. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

HOBSBAWM, Eric. Sobre História. 2ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

LABOV, William. Padrões Sociolinguísticos. São Paulo: Parábola, 2008.

LACAPRA, Dominick. History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory. Londres: Cornell University Press, 2004.

LA PASTINA FILHO, José. Eram as telhas feitas nas coxas das escravas?. Revista Arqueologia. IPHAN. v. 10, n. 1. 2006.

LIEBERMAN, Anatoly. Word Origins and How We Know Them: Etymology for Everyone. 2ª edição. Londres: Oxford Press, 2009.

ORLANDI, Eni. Análise do Discurso: Princípios & Procedimentos. Campinas: Pontes, 2000.

SANTAELLA, Lúcia. A Pós-Verdade É Verdadeira Ou Falsa? Barueri: Estação das Letras e Cores, 2018.

SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Cultura comemora o Dia do Forró com maratona no centro. Secretaria de Cultura. 30 nov. 2017. Disponível em: < https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/noticias/?p=22373>. Acesso em: 11/12/2017.

SAUSSURE, Ferdinand. Curso de Linguística Geral. 28ª ed. São Paulo: Cultrix, 2012.

SENADO. "Forró" ou "for all"? A mistura do sotaque norte-americano com o português no Rio Grande do Norte. TV Senado. 23 ago. 2022. Disponível em: <https://www12.senado.leg.br/tv/programas/e-assim-que-a-gente-fala/2022/08/forro-ou-for-all-a-mistura-do-sotaque-norte-americano-com-o-portugues-no-rio-grande-do-norte>. Acesso em: 18/05/2024, às 13:23.

SOUZA, Jessé. Ralé brasileira: quem é e como vive. Belo Horizonte: UFMG, 2009.

WARDLE, Claire. DERAKHSHAN, Hossein. Desordem Informacional: para um quadro interdisciplinar de investigação e elaboração de políticas públicas. Campinas: Unicamp, 2023.

WHITE, Hayden. Meta-História: A imaginação histórica no Século XIX. São Paulo: EdUSP, 1992.

WILTON, David. Word myths: Debunking linguistic urban legends. Nova York: Oxford Press, 2004.

Downloads

Published

14-11-2024

How to Cite

CONTINI ABILIO, G.; DE MELLO SILVA, E. THE FORRÓ’S FALSE ORIGIN: Pseudo-etymology and the construction of northeastern in historical imaginary. Espacialidades Journal, [S. l.], v. 20, n. 01, p. 14–39, 2024. DOI: 10.21680/1984-817X.2024v20n1ID36381. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/espacialidades/article/view/36381. Acesso em: 19 nov. 2024.

Issue

Vol. 20 No. 01 (2024): História e o Ciberespaço: Espaços virtuais, tecnologias digitais e produção do conhecimento histórico

Section

Dossier

License

Copyright (c) 2024 Espacialidades Journal

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

The submission of manuscripts to this journal implies the transfer, by the authors, of the rights of printed and digital publication. The authors own copyrights to the works they have created and grant to the journal the right to initial publication, with simultaneous work licensed under the Creative Commons License CC BY-NC-SA 4.0, and for publication rights. The authors can publish their work online in institutional/disciplinary repositories or in their own websites. Authors can only use the same results in other publications, clearly indicating this journal as the means of the original publication.

The author also agrees to submit the work to the publication rules of the Espacialidades Journal mentioned above.

Espacialidades Journal is an open access journal under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0)