Tipologia e funções morfossintáticas dos prefixos verbais ha- e -ha- em kirundi (JD62)

Resumo

Este artigo apresenta um estudo da tipologia e das propriedades morfossintáticas dos prefixos verbais ha- e -ha- atestados no kirundi. Baseados em um corpus, os resultados revelam dois tipos de ha: um prefixo locativo que se refere à classe locativa 16 e um prefixo não referencial de caráter expletivo. Esses marcadores apresentam usos diferentes bem como são diferentes em termos de frequência. O de emprego mais frequente é o prefixo expletivo ha, em especial quando funciona como sujeito do verbo. É principalmente usado como marcador do sujeito em algumas estruturas com sujeito invertido, depois que este perde a capacidade de assegurar a concordância do verbo, dado o seu deslocamento de sua posição canônica. Às vezes, apresenta-se como um objeto pronominal expletivo, conferindo uma leitura de valor existencial ao verbo. Quanto ao prefixo locativo, sua função varia entre a de marcador da concordância verbal e a de marcador pronominal dos argumentos para o verbo.