Typologie et fonctions morphosyntaxiques des préfixes verbaux ha- et -ha- en kirundi (JD62)

Résumé

Cet article étudie la typologie et le fonctionnement morphosyntaxique des préfixes verbaux ha-/-ha- attestés en kirundi. Empruntant une démarche du corpus, nos résultats d’analyse font état de deux types de ha : un préfixe locatif référant à la classe locative 16 et un préfixe non-référentiel à caractère explétif. Ces derniers ont des usages et une fréquence d’emploi assez différents. Le plus dominant dans les emplois est le préfixe ha explétif, surtout lorsqu’il est sujet du verbe. Celui-ci est essentiellement utilisé comme marqueur du sujet sur le verbe dans certaines structures à sujet inversé, après que ce dernier ait perdu la capacité d’assurer l’accord du verbe suite à sa délocalisation de sa position canonique. Parfois, il se présente comme objet pronominal explétif en conférant une valeur existentielle au verbe. Pour le préfixe locatif, ses fonctions varient entre marqueur d’accord verbal et marqueur pronominal des arguments sur le verbe donné.