A construção textual do ponto de vista: responsabilidade enunciativa e orientação argumentativa

Autores

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2024v9nEspecialID34882

Palavras-chave:

Responsabilidade Enunciativa, Discurso jurídico, Orientação argumentativa

Resumo

O autor opera o gerenciamento do texto, ele está na origem do texto, entretanto, não se mostra como único responsável pela enunciação, tendo em vista que aciona várias vozes responsáveis pelo conteúdo temático. Desse modo, discutiremos acerca da Responsabilidade Enunciativa pelos conteúdos proposicionais, partindo da compreensão de que os modos de tomada da voz alheia e seus efeitos de sentido incidem sobre a orientação argumentativa do texto. Tomamos como corpus o gênero discursivo sentença judicial prolatada nos autos de uma Ação Civil Pública. Ancoramos a discussão no campo da Análise Textual dos Discursos, cujas bases teóricas decorrem da Linguística Textual e da Linguística Enunciativa. Este trabalho trata o conceito de Responsabilidade Enunciativa desenvolvido em Adam (2011) e Rabatel (2010, 2008), quando o Locutor Enunciador primeiro (não) assume a responsabilidade com o dito. Para tanto, focaremos em uma das unidades linguísticas possível de marcar a Responsabilidade Enunciativa dos enunciados, que é a Categoria Gramatical do Mediativo proposto por Guentchéva (1994), quando discute a função do enunciador enquanto mediador da(s) informação(es) que divulga, assumindo uma atitude de não engajamento com o conteúdo proposicional do texto. Concluímos que o texto analisado evidencia que é possível indicar, por marcadores linguísticos, a (não) Responsabilidade Enunciativa pelos conteúdos proposicionais, bem como refletir como ela atua sobre a orientação argumentativa do texto.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Maria das Vitorias Nunes Silva Lourenço, SEEC/RN

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (1997), graduação em Direito pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (2005), Especialização em Direito do Trabalho, Processo do Trabalho e Direito Previdenciário (2015) pela Universidade Estácio de Sá, Mestrado em Linguística Aplicada pelo Programa de Estudos da Linguagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (2008), Doutorado em Linguística pelo Programa de Estudos da Linguagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (2013) e Pós-doutorado pela UFRN(2017). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: argumentação, semântica argumentativa, direito, Análise Textual dos Discursos, responsabilidade enunciativa, emoções e linguística. Integrante do Grupo de Pesquisa Análise Textual dos Discursos - ATD.

Mario Lourenço de Medeiros, Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Possui doutorado em Educação pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (2008). Atualmente é professor associado da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, com atuação no Mestrado Profissional em Letras PROFLETRAS, unidade de Currais Novos - RN.Tem experiência na área de Letras, lecionando na graduação os componentes curriculares de: História da Língua Portuguesa, Introdução ao Latim e Filosofia.. Obteve seu doutorado em História da Educação pesquisando sobre: educação de base, emissora de educação rural, igreja católica, aulas radiofônicas e escolas radiofônicas. Desde o ano de 2016 vem se dedicando a pesquisas sobre a linguagem jurídica tomando como aporte teórico as propostas da Análise Textual dos Discursos - ATD, abordando particularmente as Representações Discursivas expressas no nível semântico do texto.

Referências

ADAM, Jean-Michel. A linguística: introdução à análise textual dos discursos. Tradução Maria das Graças Soares Rodrigues, João Gomes da Silva Neto, Luis Passeggi e Eulália Vera Lúcia Fraga Leurquin. São Paulo: Cortez, 2011.

ADAM, Jean-Michel. A noção de texto. Tradução Maria das Graças Soares Rodrigues; João Gomes da Silva Neto; Luís Passeggi. Natal: EDUFRN, 2022.

BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. Tradução Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2016.

BRASIL, Código de Processo Civil. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13105.htm. Acesso em: 13 dez. 2023.

DUCROT, O. O dizer e o dito. Tradução Eduardo Guimarães. Campinas, SP: Pontes, 1987.

GUENTCHÉVA, Zlatka. Manifestations de la catégorie du médiatif dans les temps du français. Langue Française, Paris, v. 102, n. 1, p. 8-23, 1994.

RABATEL, Alain. Le point de vue, une catégorie transversale. Le Français aujourd’hui, n. 151, p. 57-68, 2005.

RABATEL, Alain.Schémas, techniques argumentatives de justification et figures de l’auteur (théoricien et/ou vulgarisateur), Revue d’anthropologie des connaissances março, 2010, p. 505-25. (Tradução livre da Profa. Maria das Graças Soares Rodrigues)

RABATEL, Alain. Homo narrans: por uma abordagem enunciativa e interacionista da narrativa: pontos de vista e lógica da narração teoria e análise. Tradução de Maria das Graças Soares Rodrigues, Luis Passeggi, João Gomes da Silva Neto. São Paulo: Cortez, 2016.

RABATEL, Alain. Homo narrans: por uma abordagem enunciativa e interacionista da narrativa: pontos de vista e lógica da narração metodologia e interpretação. Tradução de Maria das Graças Soares Rodrigues, Luis Passeggi, João Gomes da Silva Neto. São Paulo: Cortez, 2021.

RABATEL, Alain. Homo narrans: pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit. Tome 2.Dialogisme et polyphonie dans le récit. Limoges: Editions Lambert-Lucas, 2008b.

RABATEL, Alain.Prise encharge et imputation, ou la prise en chargé à responsabilité limitée. Langue Française, n. 162, p. 71-87, 2009a.

RABATEL, Alain.Le point de vue, une catégorie transversale. Le Français aujourd’hui, n. 151, p. 57-68, 2005.

RABATEL, Alain.Argumenter en racontant : (Re) lire et (ré) écrire les textes litttéraires. 1. ed. RABATEL, Alain.Bruxelles: De Boeck, 2004.

RABATEL, Alain. A brief Introduction to an enunciative Approach to point of view. In :HÜHN, Peter . SCHMID, Wolf . SCHÖNERT, Jörg. Point of view, perspective, and focalization : modeling Mediation in narrative, 2009b.

RABATEL, Alain. La narratologie, aujourd'hui: Pour une narratologie énonciative ou pour une approche énonciative de la narration ?, Vox Poetica, 2003. Disponível em:. Acesso em: 15 dez. 2011.

RABATEL, Alain.Du rôle des postures énonciatives de surénonciation et de sousénonciation dans les analyses de corpus. L’exemple des reformulations, des connecteurs et particules discursives. In: GUERNIER, M. C., DURAND-GUERRIER, V. ; SAUTOT, J-P. (éds), Interactions verbales, didactiques et apprentissages. Recueil, traitement et interprétation didastiques des donnés langagières en contextes scolaires. Besançon: Presses universitaires de Franche-Comté, 2006.

RIBEIRO, Silvana da S. As citações em textos científicos. 2002. Dissertação (Mestrado interinstitucional em Letras) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2002.

Downloads

Publicado

24-11-2024

Como Citar

SILVA LOURENÇO, M. das V. N. .; DE MEDEIROS, M. L. A construção textual do ponto de vista: responsabilidade enunciativa e orientação argumentativa . Revista Odisseia, [S. l.], v. 9, n. Especial, p. 352–369, 2024. DOI: 10.21680/1983-2435.2024v9nEspecialID34882. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/34882. Acesso em: 12 dez. 2024.