Análise funcional centrada no uso da construção [SE PÁ]MD em língua portuguesa

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2025v10n1ID36791

Palabras clave:

Linguística Funcional Centrada no Uso. Marcador discursivo. Modalização epistêmica. Construção [se pá].

Resumen

Este artigo tem o objetivo de descrever os usos sincrônicos da construção marcadora discursiva [se pá] na modalidade brasileira da língua portuguesa. Com base na Linguística Funcional Centrada no Uso (Cunha; Bispo; Silva, 2013; Rosário, 2022), analisamos, no Corpus do Português e na rede social X, 170 ocorrências da construção [se pá] utilizada em situações reais de comunicação. A partir da análise qualiquantitativa, identificamos que [se pá] atua como um marcador discursivo com traços de modalizador epistêmico. Nesse sentido, os resultados indicam que a construção, formada pela conjunção se e pelo termo não lexicalizado , é capaz de expressar semântica de dúvida, permitindo que o falante emita uma avaliação descompromissada com conteúdo proposicional. Em sua modalização, o falante instaura discursivamente ações, situações ou eventos possíveis. A confirmação das informações introduzidas pelo falante promove variação no modo como o valor de dúvida é estabelecido, organizando-se de três modos: 1) como uma possibilidade que pode ser confirmada pelo próprio enunciador; 2) como uma possibilidade que pode ser confirmada por alguém externo; 3) como uma possibilidade que não pode ser confirmada. Ademais, a construção apresenta mobilidade posicional própria dos marcadores discursivos, aparecendo nas posições inicial, medial e final de orações ou períodos e apresentando comportamento distinto em cada uma delas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Mariangela Rios de Oliveira, Universidade Federal Fluminense

Possui graduação em Letras Português Literaturas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1981), mestrado em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1986) e doutorado em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1993). Tem pós-doutorado na Universidade Aberta (Lisboa). É professora titular de Língua Portuguesa da Universidade Federal Fluminense e atual presidente da Associação Brasileira de Linguística (ABRALIN). Coordenadora nacional do Grupo de Estudos "Discurso & Gramática". Chefe do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da UFF e ex-coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem. Ex-coordenadora do GT Descrição do Português nos biênios 2012-2013 e 2014-2015. Foi editora-chefe da Revista Gragoatá de 2006 a 2016.

Mayra Laurindo Rabello, Universidade Federal Fluminense

Doutoranda e mestre em Estudos de Linguagem pelo Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem da Universidade Federal Fluminense.

Citas

BYBEE, J. Língua, uso e cognição. Tradução de Maria Angélica Furtado da Cunha. São Paulo: Cortez, 2016 [2010].

CASTILHO, A. T. O modalizador realmente no português falado. ALFA: Revista de Linguística, São Paulo, v. 44, p. 147-169, 2000. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4203. Acesso em: 20 dez. 2023.

CROFT, W. Radical Construction Grammar: Syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.

CUNHA, M. A. F.; BISPO, E. B.; SILVA, J. R. Linguística Funcional Centrada no Uso: conceitos básicos e categorias analíticas. In: CEZARIO, M. M.; CUNHA, M. A. F. (org.). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad-Faperj, 2013, p. 13-39.

FRASER, B. Types of English discourse markers. Acta Linguistica Hungarica, v. 38, 1988, 19-33.

GOLDBERG, A. Constructions: a construction approach to argument structure. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, A. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006

HEINE, B.; KALTENBÖCK, G.; KUTEVA, T.; LONG, H. On the rise of discourse markers. In: HEINE, B. (org.) The Rise of Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. p. 23-55.

LACERDA, P. F. A. C. O papel do método misto na análise de processos de mudança em uma abordagem construcional: reflexões e propostas. Revista Linguística / Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, volume especial, p. 83-101, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.31513/linguistica.2016.v1n1a5440. Acesso em: 05 abr. 2023.

OLIVEIRA, T. P.; HIRATA-VALE, F. B. M. A condicionalidade como zona conceitual. DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 33, n. 1, p. 291-313, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0102-445093873435053141. Acesso em: 11 jun. 2024.

OLIVEIRA, F.; MENDES, A. Modalidade. In: RAPOSO, E. et al. Gramática do português. v. 1. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2013. p. 623-669.

RISSO, M. S.; SILVA, G. M. O.; URBANO, H. Marcadores discursivos: traços definidores. In: KOCH, I. V. (org.) Gramática do português falado. v. VI. Campinas: Editora Unicamp, 1996. p. 21-94.

OLIVEIRA, M. R.; SAMBRANA, V. R. . Neonálise e analogização na formação de marcadores discursivos do português. Estudos da Língua(gem), v. 18, p. 25, 2020.

ROSÁRIO, I. C. (org.). Introdução à Linguística Funcional Centrada no Uso: teoria, método e aplicação. Niterói: EdUFF, 2022.

ROSÁRIO, I. C.; LOPES, M. G. Construcionalidade: uma proposta de aplicação sincrônica. SOLETRAS, Rio de Janeiro, n. 37, p. 83-102, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.12957/soletras.2019.36318. Acesso em: 12 abr. 2024.

ROSÁRIO, I. C.; OLIVEIRA, M. R. Funcionalismo e abordagem construcional da gramática. Alfa, n. 60, v. 2, p. 233-259, 2016.

TEIXEIRA, A. C. A construção verbal marcadora discursiva VLocmd: uma análise funcional centrada no uso. 2015. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagem) – Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2015.

TRAUGOTT, E. C. A constructional perspective on the rise of metatextual discourse markers. Cadernos de Linguística, Campinas, v. 2, n. 1, p.1-25. Disponível em: https://doi.org/10.25189/2675-4916.2021.v2.n1.id269. Acesso em: 20 set. 2023.

TRAUGOTT, E. C. Discourse Structuring Markers in English: A Historical Constructionalist Perspective on Pragmatics. Lancaster: John Benjamins Publishing Company, 2022.

TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Construcionalização e mudanças construcionais. Tradução de Taísa Peres de Oliveira e Maria Angélica Furtado da Cunha. Petrópolis: Vozes, 2021 [2013].

Publicado

09-05-2025

Cómo citar

OLIVEIRA, Mariangela Rios de; LAURINDO RABELLO, Mayra. Análise funcional centrada no uso da construção [SE PÁ]MD em língua portuguesa. Revista Odisseia, [S. l.], v. 10, n. 1, p. 45–65, 2025. DOI: 10.21680/1983-2435.2025v10n1ID36791. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/36791. Acesso em: 27 dic. 2025.