Análise funcional centrada no uso da construção [SE PÁ]MD em língua portuguesa
DOI:
https://doi.org/10.21680/1983-2435.2025v10n1ID36791Palabras clave:
Linguística Funcional Centrada no Uso. Marcador discursivo. Modalização epistêmica. Construção [se pá].Resumen
Este artigo tem o objetivo de descrever os usos sincrônicos da construção marcadora discursiva [se pá] na modalidade brasileira da língua portuguesa. Com base na Linguística Funcional Centrada no Uso (Cunha; Bispo; Silva, 2013; Rosário, 2022), analisamos, no Corpus do Português e na rede social X, 170 ocorrências da construção [se pá] utilizada em situações reais de comunicação. A partir da análise qualiquantitativa, identificamos que [se pá] atua como um marcador discursivo com traços de modalizador epistêmico. Nesse sentido, os resultados indicam que a construção, formada pela conjunção se e pelo termo não lexicalizado pá, é capaz de expressar semântica de dúvida, permitindo que o falante emita uma avaliação descompromissada com conteúdo proposicional. Em sua modalização, o falante instaura discursivamente ações, situações ou eventos possíveis. A confirmação das informações introduzidas pelo falante promove variação no modo como o valor de dúvida é estabelecido, organizando-se de três modos: 1) como uma possibilidade que pode ser confirmada pelo próprio enunciador; 2) como uma possibilidade que pode ser confirmada por alguém externo; 3) como uma possibilidade que não pode ser confirmada. Ademais, a construção apresenta mobilidade posicional própria dos marcadores discursivos, aparecendo nas posições inicial, medial e final de orações ou períodos e apresentando comportamento distinto em cada uma delas.
Descargas
Citas
BYBEE, J. Língua, uso e cognição. Tradução de Maria Angélica Furtado da Cunha. São Paulo: Cortez, 2016 [2010].
CASTILHO, A. T. O modalizador realmente no português falado. ALFA: Revista de Linguística, São Paulo, v. 44, p. 147-169, 2000. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4203. Acesso em: 20 dez. 2023.
CROFT, W. Radical Construction Grammar: Syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.
CUNHA, M. A. F.; BISPO, E. B.; SILVA, J. R. Linguística Funcional Centrada no Uso: conceitos básicos e categorias analíticas. In: CEZARIO, M. M.; CUNHA, M. A. F. (org.). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad-Faperj, 2013, p. 13-39.
FRASER, B. Types of English discourse markers. Acta Linguistica Hungarica, v. 38, 1988, 19-33.
GOLDBERG, A. Constructions: a construction approach to argument structure. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.
GOLDBERG, A. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006
HEINE, B.; KALTENBÖCK, G.; KUTEVA, T.; LONG, H. On the rise of discourse markers. In: HEINE, B. (org.) The Rise of Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. p. 23-55.
LACERDA, P. F. A. C. O papel do método misto na análise de processos de mudança em uma abordagem construcional: reflexões e propostas. Revista Linguística / Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, volume especial, p. 83-101, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.31513/linguistica.2016.v1n1a5440. Acesso em: 05 abr. 2023.
OLIVEIRA, T. P.; HIRATA-VALE, F. B. M. A condicionalidade como zona conceitual. DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 33, n. 1, p. 291-313, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0102-445093873435053141. Acesso em: 11 jun. 2024.
OLIVEIRA, F.; MENDES, A. Modalidade. In: RAPOSO, E. et al. Gramática do português. v. 1. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2013. p. 623-669.
RISSO, M. S.; SILVA, G. M. O.; URBANO, H. Marcadores discursivos: traços definidores. In: KOCH, I. V. (org.) Gramática do português falado. v. VI. Campinas: Editora Unicamp, 1996. p. 21-94.
OLIVEIRA, M. R.; SAMBRANA, V. R. . Neonálise e analogização na formação de marcadores discursivos do português. Estudos da Língua(gem), v. 18, p. 25, 2020.
ROSÁRIO, I. C. (org.). Introdução à Linguística Funcional Centrada no Uso: teoria, método e aplicação. Niterói: EdUFF, 2022.
ROSÁRIO, I. C.; LOPES, M. G. Construcionalidade: uma proposta de aplicação sincrônica. SOLETRAS, Rio de Janeiro, n. 37, p. 83-102, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.12957/soletras.2019.36318. Acesso em: 12 abr. 2024.
ROSÁRIO, I. C.; OLIVEIRA, M. R. Funcionalismo e abordagem construcional da gramática. Alfa, n. 60, v. 2, p. 233-259, 2016.
TEIXEIRA, A. C. A construção verbal marcadora discursiva VLocmd: uma análise funcional centrada no uso. 2015. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagem) – Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2015.
TRAUGOTT, E. C. A constructional perspective on the rise of metatextual discourse markers. Cadernos de Linguística, Campinas, v. 2, n. 1, p.1-25. Disponível em: https://doi.org/10.25189/2675-4916.2021.v2.n1.id269. Acesso em: 20 set. 2023.
TRAUGOTT, E. C. Discourse Structuring Markers in English: A Historical Constructionalist Perspective on Pragmatics. Lancaster: John Benjamins Publishing Company, 2022.
TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Construcionalização e mudanças construcionais. Tradução de Taísa Peres de Oliveira e Maria Angélica Furtado da Cunha. Petrópolis: Vozes, 2021 [2013].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista Odisseia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Este trabalho foi licenciado com uma Licença http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0










