USAGE-BASED ANALYSIS OF THE [SE PÁ]MD CONSTRUCTION IN THE PORTUGUESE LANGUAGE

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2025v10n1ID36791

Keywords:

Usage-Based Linguistics. Discourse marker. Epistemic modality. [se pá] construction.

Abstract

This article aims to describe the synchronic uses of the discourse marker construction [se pá] in the Brazilian modality of the Portuguese language. Based on Usage-Based Linguistics (Cunha; Bispo; Silva, 2013; Rosário, 2022), we analyzed 170 occurrences of the construction [se pá] used in real communication situations in the Corpus of Portuguese and in the social media X. Based on qualitative and quantitative analysis, we identified that [se pá] acts as a discourse marker with traces of an epistemic modalizer. In this sense, the results indicate that the construction, formed by the conjunction se and the non-lexicalized term pá, can express the semantics of doubt, allowing the speaker to make an evaluation that is uncompromised with propositional content. In his modalization, the speaker discursively establishes possible actions, situations or events. The confirmation of the information introduced by the speaker promotes variation in the way the value of doubt is established, organizing itself in three ways: 1) as a possibility that can be confirmed by the speaker himself; 2) as a possibility that can be confirmed by someone external; 3) as a possibility that cannot be confirmed. In addition, the construction has the positional mobility typical of discourse markers, appearing in the initial, medial and final positions of clauses or periods and showing different behavior in each one.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Mariangela Rios de Oliveira, Universidade Federal Fluminense

Possui graduação em Letras Português Literaturas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1981), mestrado em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1986) e doutorado em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1993). Tem pós-doutorado na Universidade Aberta (Lisboa). É professora titular de Língua Portuguesa da Universidade Federal Fluminense e atual presidente da Associação Brasileira de Linguística (ABRALIN). Coordenadora nacional do Grupo de Estudos "Discurso & Gramática". Chefe do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da UFF e ex-coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem. Ex-coordenadora do GT Descrição do Português nos biênios 2012-2013 e 2014-2015. Foi editora-chefe da Revista Gragoatá de 2006 a 2016.

Mayra Laurindo Rabello, Universidade Federal Fluminense

Doutoranda e mestre em Estudos de Linguagem pelo Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem da Universidade Federal Fluminense.

References

BYBEE, J. Língua, uso e cognição. Tradução de Maria Angélica Furtado da Cunha. São Paulo: Cortez, 2016 [2010].

CASTILHO, A. T. O modalizador realmente no português falado. ALFA: Revista de Linguística, São Paulo, v. 44, p. 147-169, 2000. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4203. Acesso em: 20 dez. 2023.

CROFT, W. Radical Construction Grammar: Syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.

CUNHA, M. A. F.; BISPO, E. B.; SILVA, J. R. Linguística Funcional Centrada no Uso: conceitos básicos e categorias analíticas. In: CEZARIO, M. M.; CUNHA, M. A. F. (org.). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad-Faperj, 2013, p. 13-39.

FRASER, B. Types of English discourse markers. Acta Linguistica Hungarica, v. 38, 1988, 19-33.

GOLDBERG, A. Constructions: a construction approach to argument structure. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, A. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006

HEINE, B.; KALTENBÖCK, G.; KUTEVA, T.; LONG, H. On the rise of discourse markers. In: HEINE, B. (org.) The Rise of Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. p. 23-55.

LACERDA, P. F. A. C. O papel do método misto na análise de processos de mudança em uma abordagem construcional: reflexões e propostas. Revista Linguística / Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, volume especial, p. 83-101, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.31513/linguistica.2016.v1n1a5440. Acesso em: 05 abr. 2023.

OLIVEIRA, T. P.; HIRATA-VALE, F. B. M. A condicionalidade como zona conceitual. DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 33, n. 1, p. 291-313, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0102-445093873435053141. Acesso em: 11 jun. 2024.

OLIVEIRA, F.; MENDES, A. Modalidade. In: RAPOSO, E. et al. Gramática do português. v. 1. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2013. p. 623-669.

RISSO, M. S.; SILVA, G. M. O.; URBANO, H. Marcadores discursivos: traços definidores. In: KOCH, I. V. (org.) Gramática do português falado. v. VI. Campinas: Editora Unicamp, 1996. p. 21-94.

OLIVEIRA, M. R.; SAMBRANA, V. R. . Neonálise e analogização na formação de marcadores discursivos do português. Estudos da Língua(gem), v. 18, p. 25, 2020.

ROSÁRIO, I. C. (org.). Introdução à Linguística Funcional Centrada no Uso: teoria, método e aplicação. Niterói: EdUFF, 2022.

ROSÁRIO, I. C.; LOPES, M. G. Construcionalidade: uma proposta de aplicação sincrônica. SOLETRAS, Rio de Janeiro, n. 37, p. 83-102, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.12957/soletras.2019.36318. Acesso em: 12 abr. 2024.

ROSÁRIO, I. C.; OLIVEIRA, M. R. Funcionalismo e abordagem construcional da gramática. Alfa, n. 60, v. 2, p. 233-259, 2016.

TEIXEIRA, A. C. A construção verbal marcadora discursiva VLocmd: uma análise funcional centrada no uso. 2015. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagem) – Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2015.

TRAUGOTT, E. C. A constructional perspective on the rise of metatextual discourse markers. Cadernos de Linguística, Campinas, v. 2, n. 1, p.1-25. Disponível em: https://doi.org/10.25189/2675-4916.2021.v2.n1.id269. Acesso em: 20 set. 2023.

TRAUGOTT, E. C. Discourse Structuring Markers in English: A Historical Constructionalist Perspective on Pragmatics. Lancaster: John Benjamins Publishing Company, 2022.

TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Construcionalização e mudanças construcionais. Tradução de Taísa Peres de Oliveira e Maria Angélica Furtado da Cunha. Petrópolis: Vozes, 2021 [2013].

Published

09-05-2025

How to Cite

OLIVEIRA, Mariangela Rios de; LAURINDO RABELLO, Mayra. USAGE-BASED ANALYSIS OF THE [SE PÁ]MD CONSTRUCTION IN THE PORTUGUESE LANGUAGE. Odisseia, [S. l.], v. 10, n. 1, p. 45–65, 2025. DOI: 10.21680/1983-2435.2025v10n1ID36791. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/36791. Acesso em: 2 jan. 2026.