Mudança construcional e construcionalização em estruturas do tipo na hora (em) que + oração

Abstract

Neste artigo, focalizamos elementos de valor temporal do tipo no/a tempo/momento/dia/hora/ocasião seguidos de oração, tomando-os como instâncias de uma construção. Objetivamos identificar formas de codificação dessa construção, a relação entre forma e função bem como o processo de mudança linguística envolvido nos padrões subesquemáticos licenciados por essa construção. Para tanto, buscamos suporte na Linguística Funcional Centrada no Uso e na Gramática de Construções, esta última particularmente quanto à mudança construcional e à construcionalização (TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013). Os dados empíricos provêm de duas fontes: o corpus do Projeto História do Português Brasileiro e o corpus Discurso & Gramática. Os achados da pesquisa apontam para a atuação dos dois tipos de mudança aqui considerados: mudança construcional e construcionalização.