Amor mais que maiúsculo, de Ana Cristina César
correspondência, autobiografia e escrita de si
DOI :
https://doi.org/10.21680/1983-2435.2023v8n2ID31586Mots-clés :
Correspondência, Paratexto, Autobiografia, Ana Cristina CésarRésumé
O presente artigo pretende discutir a correspondência de Ana Cristina Cesar a Luiz Augusto Ramalho enquanto estudava em Londres, em 1969. As cartas foram publicadas em Amor mais que maiúsculo, pela Companhia das Letras, em 2022. Serão feitas reflexões sobre as fontes e arquivos literários que possibilitaram a publicação do livro, bem como uma discussão conceitual sobre a correspondência, a autobiografia e as escritas de si contemporâneas. Haverá, também, um olhar para as cartas como documentos históricos e paratextos. Para isso, utilizar-se-á os autores André Luiz Anselm (2015), Philippe Artières (2013), Leonor Arfuch (2010), Michel Foucault (1992), Regina Kohlrausch (2015) e Philippe Lejeune (2014), entre outros. Como resultado, busca-se trazer as cartas como a tentativa de rememoração de um amor em vias de acabar. Ademais, a presença da relação Brasil-Inglaterra e de estrangeirismos na correspondência as transformam em paratexto para os estudiosos da autora.
Téléchargements
Références
ABREU, Caio Fernando. Carta a Jacqueline Cantore, Porto, 1o de novembro de 1983. In: MORICONI, Italo (org.). Caio Fernando Abreu: Cartas. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2002.
ALBERCA, Manuel. El pacto ambíguo: De la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 2007.
ALSELM, André Luiz. O ofício da escrita: uma sondagem do fazer literário por meio de cartas de Caio Fernando Abreu. LETRÔNICA. Revista Digital do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUCRS Porto Alegre, v. 8, n. 1, p. 232-242, janeiro-junho 2015.
ARFUCH, Leonor. O Espaço Biográfico: Dilemas da Subjetividade Contemporânea. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2010.
ARTIÈRES, Philippe. Arquivar-se: a propósito de certas práticas de autoarquivamento. In: TRANCAVAS, Isabel; ROUCHOU, Joëlle; HEYMANN, Luciana (orgs.). Arquivos pessoais. Rio de janeiro: Editora FGV, 2013. p. 45-54.
CESAR, A. C. Amor mais que maiúsculo: cartas a Luiz Augusto. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.
CESAR, A. C. Poética. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
FOUCAULT, Michel. A escrita de si. In: O que é um autor? Lisboa: Passagens, 1992. p. 129-160.
GRÉSILLON, Almuth. Alguns pontos sobre a história da crítica genética. Estud. av., n. 5, v. 11, jun./1991. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ea/a/zxdPKc5gmgfy5Qz3BcyvKyg/?lang=pt. Acesso em: 25 out. 2022.
HAY, Louis. A Literatura sai dos arquivos. In: SOUZA, Eneida M.; MIRANDA, Wander M. (orgs.) Arquivos Literários. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003. p. 65-82.
JACOBY, Sissa. “Cápsulas del tiempo”: a epistolografia amorosa de Paul Auster e Camilo José Cela na composição dememórias e biografias. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 49, n. 2, p. 224-232, abr./jun. 2014.
JUSTINO, Katiuce Lopes. Conversa de senhoras: a performance do feminino em Ana Cristina Cesar. 154 f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Letras, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (ILBCE), Área de Concentração: Teoria Literária. Universidade Estadual de São Paulo, São José do Rio Preto, 2014. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/127566/000844507.pdf?sequence=. Acesso em: 25 out. 2022.
KOHLRAUSCH, Regina. Gênero epistolar: a carta na literatura, a literatura na carta. In: LETRÔNICA. Revista Digital do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUCRS Porto Alegre, v. 8, n. 1, p. 148-155, janeiro-junho 2015.
LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.
MARQUES, Reinaldo. Arquivos literários: teorias, histórias, desafios. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015.
MIRANDA, Wander Mello. Archivos e Memória Cultural. In: SOUZA, Eneida M.;
MIRANDA, Wander M. (orgs.). Arquivos Literários. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003. p. 35-42.
PASSOS, Marie-Hélène Paret. Entre a vida real e a ficção: a correspondência como reservatório da ficção. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 49, n. 2, p. 190-194, abr./jun. 2014.
PASSOS, Marie-Hélène Paret. Caio Fernando Abreu – cartas redescobertas: da memória adormecida à leitura genética. In: Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 45, n. 4, p. 37-42, abr./jun. 2010.
REMÉDIOS, Maria Luiza Ritzel. O empreendimento autobiográfico. José Guimarães e Erico Veríssimo. In: A pedra e o arco: fontes primárias, teoria e história da literatura. Belo Horizonte: Humanitas; Editora da UFMG, 2004, p. 277-342.
SILVEIRA, José Roberto. A correspondência de Caio Fernando Abreu: escrita e testemunho do homem do fim do século XX. XII Congresso Internacional da ABRALIC, Curitiba, jul. 2011.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Revue Odisseia 2023
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Este trabalho foi licenciado com uma Licença http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0