“Eso es cosa de la edad”

un análisis socioantropológico del sufrimiento psíquico y de los silencios en la vejez

Autores/as

  • Franciely Fernandes Duarte Professora Substituta na Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi/FACISA da Universidade Federal do Rio Grande do Norte/UFRN. Doutorado em Sociologia pelo Programa de Pós-Graduação em Sociologia/PPGS da Universidade Federal da Paraíba/UFPB; Mestrado em Sociologia pelo Programa de Pós-Graduação em Sociologia/PPGS da Universidade Federal da Paraíba/UFRN; Graduada em Ciências Sociais pela Universidade Federal da Paraíba/UFPB.
  • Vinicius Costa de Oliveira Graduando em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)
  • Maria Eduarda Pimenta Fialho Ferreira Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)
  • Maria Clara Lopes da Silva Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)
  • Maira Yasmim Silva de Medeiros Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)

DOI:

https://doi.org/10.21680/2446-5674.2026v13n24ID41575

Palabras clave:

Envejecimiento Poblacional, Salud Mental de los Ancianos, Cuidado de Enfermería, Salud Colectiva, Sociología de la Salud

Resumen

Esta investigación analiza críticamente la salud mental de las personas mayores en Brasil, destacando la brecha entre las políticas públicas de cuidado integral y la realidad de los servicios de salud. Con un enfoque socioantropológico y un recorte en el interior de Rio Grande do Norte, el estudio evidencia cómo la vejez, culturalmente asociada a estereotipos de declive e invisibilidad, sufre un “desgarramiento” de los vínculos afectivos. Este contexto genera soledad y sufrimiento psíquico, frecuentemente naturalizados por la lógica biomédica. A través de una metodología cualitativa con entrevistas y análisis documental, se identificó la fragilidad de las redes de apoyo y la falta de escucha cualificada como elementos centrales de la experiencia de envejecer. Se concluye sobre la urgencia de superar el modelo tecnicista, defendiendo un cuidado basado en la escucha, en la reconstrucción de vínculos y en el reconocimiento de las subjetividades de las personas mayores, asegurando un envejecimiento con dignidad.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Franciely Fernandes Duarte, Professora Substituta na Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi/FACISA da Universidade Federal do Rio Grande do Norte/UFRN. Doutorado em Sociologia pelo Programa de Pós-Graduação em Sociologia/PPGS da Universidade Federal da Paraíba/UFPB; Mestrado em Sociologia pelo Programa de Pós-Graduação em Sociologia/PPGS da Universidade Federal da Paraíba/UFRN; Graduada em Ciências Sociais pela Universidade Federal da Paraíba/UFPB.

Doutora e Mestra em Sociologia pelo Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), na linha de pesquisa Saúde, Corpo e Sociedade. Graduada em Ciências Sociais pela mesma instituição. Desenvolve pesquisas e atividades de extensão no campo da Sociologia da Saúde, com ênfase na análise dos determinantes sociais da saúde, nas relações entre ciência, saúde e sociedade, na Saúde Coletiva e no contexto da cidadania, bem como na Saúde da População Negra. Dialogando com temáticas relacionadas à experiência da doença e da saúde, à velhice, ao envelhecimento e ao cuidado. Integra o Grupo de Pesquisa Saúde, Sociedade e Cultura (GRUPESSC/PPGA/UFPB). Atualmente, é Professora Substituta na Unidade Acadêmica Especializada em Ciências da Saúde do Trairi (FACISA/UFRN).

Vinicius Costa de Oliveira, Graduando em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)

Graduando em Enfermagem pela UFRN/FACISA e Técnico em Informática pelo IFRN – Campus Santa Cruz. Desenvolve atividades de pesquisa e extensão, com ênfase na saúde do idoso, sociabilidade e políticas públicas de atenção à população idosa. Participa de projetos interdisciplinares que integram ensino, pesquisa e extensão no campo da saúde coletiva e do cuidado em enfermagem. Tem interesse nas áreas de envelhecimento, saúde coletiva, antropologia da saúde e segurança do paciente.

Maria Eduarda Pimenta Fialho Ferreira, Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)

Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), no Campus FACISA. Bolsista de Apoio Administrativo e Técnico na instituição e integrante da Liga Acadêmica de Antropologia e Saúde Coletiva (LASA). Concluiu o curso Técnico em Informática pelo IFRN – Campus Santa Cruz (2019-2023). No IFRN, do projeto RaCE, criando um protótipo robótico para crianças com TEA. Também atuou como bolsista no Programa de Tutoria de Aprendizagem e Laboratório (TAL).

Maria Clara Lopes da Silva, Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)

Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), na Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA). Técnica em Alimentos pelo Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN) – Campus Currais Novos (2020-2024). Atualmente é bolsista do projeto PET-Saúde, desenvolvendo atividades de ensino, pesquisa e extensão. Atua na produção de artigos e resumos científicos, principalmente na área de saúde do idoso, contribuindo para o avanço do conhecimento e o desenvolvimento profissional em enfermagem.

Maira Yasmim Silva de Medeiros, Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi (FACISA)

Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), no Campus FACISA. Possui o curso de capacitação em libras, nível básico 1 e atualmente está cursando o nível 2. Atua na produção de artigos e resumos científicos, com ênfase na área de saúde do idoso. Tem interesse nas áreas de envelhecimento, saúde coletiva e práticas integrativas em saúde.

Citas

ALBERT, Bruce. A fumaça do metal: história e representações do contato entre os Yanomami e os brancos. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

AMARANTE, Paulo; TORRE, Emanuelle. Saúde Mental e Atenção Psicossocial. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2017.

AROUCA, Sérgio. O Dilema Preventivista: contribuição para a compreensão e crítica da medicina preventiva. São Paulo: UNESP; Rio de Janeiro: Fiocruz, 2003.

AYRES, José Ricardo de Carvalho Mesquita. Cuidado e reconstrução das práticas de saúde. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, Botucatu, v. 8, n. 14, p. 73–92, 2004. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1414-32832004000100006. Acesso em: maio 2025.

BAUMAN, Zygmunt. Amor líquido: sobre a fragilidade dos laços humanos. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Zahar, 2004.

BAUMAN, Zygmunt. Modernidade líquida. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Zahar, 2001.

BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2011.

BENEVIDES, Regina; PASSOS, Eduardo. A humanização como dimensão pública das políticas de saúde. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 10, n. 3, p. 561–571, 2005. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-81232005000300013. Acesso em: maio 2025.

BIRMAN, J. Mal-estar na atualidade: A psicanálise e as novas formas de subjetivação, 2006.

BOURDIEU, Pierre. A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 1974.

BRASIL. Ministério da Saúde. Caderno de Atenção Básica: Envelhecimento e saúde da pessoa idosa. Brasília: MS, 2007. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/abcad19.pdf. Acesso em: maio 2025.

BRASIL. Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome. Política Nacional de Assistência Social (PNAS). Brasília: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome, 2004. Acesso em: abril de 2026.

DARDOT, Pierre; LAVAL, Christian. A nova razão do mundo: ensaio sobre a sociedade neoliberal. São Paulo: Editora Boitempo, 402 p, 2016.

DEBERT, G. G. A reinvenção da velhice: socialização e processos de reprivatização do envelhecimento. São Paulo: EDUSP. Domingos, N. A. M., 1999.

DIMENSTEIN, Gilberto. O cidadão de papel: a infância, a adolescência e os direitos humanos no Brasil. São Paulo: Ática, 1994.

DREYFUS, H.; RABINOW, P. Michel Foucault, uma trajetória filosófica: Para além do estruturalismo e da hermenêutica. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995.

DUARTE, F. F.. Iatrogênese Social e Velhice: estudo sobre Bioeconomia da doença de Alzheimer. Tese (Doutorado). João Pessoa: BC/CCHLA/UFPB, 2021.

DUARTE, F. F. “Quando chega a idade”: experiências de envelhecimento na comunidade Nossa Senhora da Guia, Lucena-PB. Dissertação (Mestrado) - UFPB/CCHL, João Pessoa, 2017.

DUBET, François. Sociologie de l'expérience. Paris: Seuil, 1994.

ELIAS, Norbert. A solidão dos moribundos: seguido de “envelhecer e morrer”. Rio de Janeiro: Zahar, p. 42-54, 2001a.

ELIAS, Norbert. Envelhecer e morrer: alguns problemas sociológicos. In: ELIAS, Norbert. A solidão dos moribundos: seguido de “envelhecer e morrer”. Rio de Janeiro: Zahar, p. 42-54, 2001b.

EVANS-PRITCHARD, Edward E. Witchcraft, Oracles and Magic among the Azande. Oxford: Clarendon Press, 1937.

FASSIN, Didier. A razão humanitária: uma história moral do tempo presente. Tradução de Rachel Gutiérrez. São Paulo: Editora Unifesp, 2016.

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão. Tradução de Raquel Ramalhete. 35. ed. Petrópolis: Vozes, 2008.

FOUCAULT, Michel. Microfísica do Poder. Organização: Roberto Machado. Rio de Janeiro: Graal, 1979.

GIL, Antonio. Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. São Paulo: Atlas, 1999.

GOLDENBERG, Mirian. Corpo, Envelhecimento e Felicidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2011.

GONZÁLEZ REY, Fernando. (Org.). Subjetividade, complexidade e pesquisa em psicologia. São Paulo: Thonson, 2005.

LIMA, Faeilla Maria Ferreira; SOUZA, Ana Beatriz Garcia de; PINHEIRO, Isadora Sousa Dias; CIRIACO, Clemilssa Firmiano; LIMA, Wesley Ferreira de; SILVA, Lielton Maia. Sofrimento psíquico e suicídio entre idosos. Revista Encontros Científicos UniVS, v. 2, n. 1, p. 98–106, 2020.

MARTINS, J. J.; SCHIER, J.; ERDMANN, A. L.; ALBUQUERQUE, G. L. de. Políticas públicas de atenção à saúde do idoso: reflexão acerca da capacitação dos profissionais da saúde para o cuidado com o idoso. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, Rio de Janeiro, v. 10, n. 3, p. 371-383, 2007.

MARX, Karl. O Capital: Crítica da economia política. Livro Primeiro: o processo de produção do capital. 5. ed. Tradução de Reginaldo Santana. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1980.

MATUMOTO, S.; OLIVEIRA, M. A.; VIEIRA, E. M. O trabalho da enfermagem na Atenção Básica: uma perspectiva crítica sobre o cuidado. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 71, supl. 1, 2018. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0610. Acesso em: maio 2025.

MINAYO, M. C. S. Violência contra idosos: o avesso do respeito à experiência. 2006a.

MINAYO, M. C. S. O Desafio do Conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 10. ed. São Paulo: Hucitec, 2006b.

MOTTA, Alda Britto da. Envelhecimento e Sentimento do Corpo. In: MINAYO, Maria Cecília de Souza; COIMBRA JR., Carlos E. A. (org.). Antropologia, saúde e envelhecimento. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, p. 153-174. 2002. Disponível em: https://books.scielo.org/id/y6n6q. Acesso em: maio 2025.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE (OMS). Decade of Healthy Ageing: Baseline Report. Genebra: OMS, 2020. Disponível em: https://www.paho.org/en/documents/decade-healthy-ageing-baseline-report-0 Acesso em: maio 2025.

ORTNER, Sherry Beth. Subjetividade e crítica cultural. Horizontes Antropológicos, v. 13, n. 28, p. 375–405, dez, 2007.

PAIM, Jairnilson Silva. Reforma sanitária brasileira: contribuição para a compreensão e crítica. Editora Fiocruz, 2008.

RODRIGUES, Rosalina A. Partezani; FHON, Jack Roberto Silva; LIMA, Fabia Maria de. O cuidado ao idoso na atenção primária à saúde em tempos de COVID-19. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, 2021. Disponível em: www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/1455. Acesso em: maio 2025.

SANTOS, I. L. B.; VASCONCELOS, S. C. O cuidado em saúde mental de idosos na Atenção Básica: reflexões sobre a prática da Enfermagem. Revista Saúde em Debate, v. 42, n. 118, p. 272–283, 2018.

SANTOS, Mariana Cristina Lobato dos, et AL. Suicídio em idosos: um estudo epidemiológico. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 55, e03694, 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/S1980-220X2019026603694. Acesso em: abril de 2026.

SILVA, L. R. F. Terceira idade: nova identidade, reinvenção da velhice ou experiência geracional? Physis: Revista de Saúde Coletiva, v. 18, n. 4, p. 801–815, 2008.

UCHÔA, E. Contribuições da antropologia para uma abordagem das questões relativas à saúde do idoso. Cadernos de Saúde Pública, v. 19, p. 849–853, 2003.

VERAS, R. Fórum Envelhecimento populacional e as informações de saúde do PNAD: demandas e desafios contemporâneos. Introdução. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 23, n. 10, p. 2463–2466, out., 2007.

WALDOW, Vera Regina. Cuidado humano e a enfermagem: ampliando sua interpretação. Esc. Anna Nery Rev. Enferm, p. 142-53, 1997.

WAUTIER, A. M. Para uma Sociologia da Experiência. Uma leitura contemporânea: François Dubet. Sociologias, n. 9, p. 174–214, jan. 2003.

ZANATTA, Cléia; SANTANA, Cláudio Manoel Luiz de; DOMINGOS, Luiz Fábio; DAVICO, Clarissa de Araújo; SANTOS, Maila Cândido Ferro. Sofrimento psíquico, envelhecimento e finitude. Revista Valore, Volta Redonda, v. 6 (edição especial), p. 92–108, 2021.

Descargas

Publicado

23-06-2026

Cómo citar

FERNANDES DUARTE, Franciely; COSTA DE OLIVEIRA, Vinicius; PIMENTA FIALHO FERREIRA, Maria Eduarda; LOPES DA SILVA, Maria Clara; SILVA DE MEDEIROS, Maira Yasmim. “Eso es cosa de la edad”: un análisis socioantropológico del sufrimiento psíquico y de los silencios en la vejez. Equatorial – Revista do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, [S. l.], v. 13, n. 24, p. 1–30, 2026. DOI: 10.21680/2446-5674.2026v13n24ID41575. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/equatorial/article/view/41575. Acesso em: 21 jul. 2026.

Número

Vol. 13 Núm. 24 (2026): Dossiê: “Velhices e experimentações teórico-metodológico em antropologia

Sección

Dossiê

Licencia

Derechos de autor 2026 Franciely Fernandes Duarte, Vinicius Costa de Oliveira, Maria Eduarda Pimenta Fialho Ferreira, Maria Clara Lopes da Silva, Maira Yasmim Silva de Medeiros

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.