Esta Pobrecita Tierra, de Juany Rojas: uma abordagem épica

Autores

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2025v10n2ID39339

Palavras-chave:

Esta pobrecita tierra; Juany Rojas; literatura chilena; gênero épico; terremoto.

Resumo

Este estudo aborda a obra Esta pobrecita tierra(2020), de autoria da poeta chilena Juany Rojas, que, na forma de poemas ordenados em sequência, compondo um viés narrativo-testemunhal implícito, relata um acontecimento de forte impacto social vivido pelo povo chileno: o terremoto seguido de tsunamis ocorrido na região do Maule em fevereiro de 2010. A leitura crítica proposta estabelecerá relações entre a obra e o gênero épico, com o objetivo de demonstrar como história, mito e heroísmo se fazem presenças épicas estruturantes, no sentido de dar realce ao epos chileno. Metodologicamente, este estudo dialoga com o trabalho de conclusão de curso Para além da catástrofe: um abalo épico na obra Esta pobrecita tierra, de Allana Santan Souza (2024) e traz Leiva e Quintana (2010), Contreras e Winkcler (2013), entre outros, como referências ao episódio em foco; enquanto Santos (2021), Silva e Ramalho (2022) e Goyet (2023) se configuram como as bases principais para o recorte épico. A abordagem épica evidenciará, ao final, que, ao enfatizar as ações coletivas do povo chileno no enfrentamento de uma grande adversidade, o poema de Rojas transforma o que seria trágico em conquista épica. Espera-se, assim, contribuir para a divulgação da literatura e da cultura chilenas, representadas por Rojas e Esta pobrecita tierra.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Christina Bielinski Ramalho, Universidade Federal de Sergipe

Doutora em Letras (UFRJ, 2004), com Pós-Doutorado em Estudos Cabo-Verdianos (USP/FAPESP, 2012), em Estudos Épicos (Université Clermont-Auvergne, 2017) e em Historiografia Épica (Universidad de Buenos Aires, 2022), é professora-associada do Departamento de Letras Vernáculas (DLEV) Universidade Federal de Sergipe. Em 2013 idealizou e criou, com 27 membros-fundadores, o Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos, o CIMEEP (www.cimeep.com). É autora e organizadora de 49 livros/e-books de teoria, crítica e historiografia literária, além de poesia, contos e crônicas.

Allana Santana Souza, Universidade Federal de Sergipe

Graduada em Letras/Português pela Universidade Federal de Sergipe (2024). Especialista em Língua Portuguesa, Literatura e Artes; Educação inclusiva e Coordenação Pedagógica. Membro do GT 5 do Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos. Professora do Ensino Básico.

Referências

ARAVENA, Hugo; CATALÁN, Claudio; GUERRA, Pamela. Dimensiones geográficas territoriales, institucionales y sociales del terremoto de Chile del 27 de febrero del 2010. Revista Colombiana De Geografía, Bogotá, Colombia, n. 19, p. 137-152, 2010.

BARNERT, Ernesto González. Entrevista Juany Rojas: «Residir en una salitrera era un mundo aparte, casi como estar en otro planeta…». Fundación Pablo Neruda, 2022. Disponível em: <https://cultura.fundacionneruda.org/2022/09/entrevista-juany-rojas-residir-en-una-salitrera-era-un-mundo-aparte-casi-como-estar-en-otro-planeta/>. Acesso em: 27 jul. 2024.

BARRIENTOS, Sergio. Terremoto (M=8.8) del 27 de febrero de 2010 en Chile. Revista de la Asociación Geológica Argentina, p. 412-420, 2010.

CASTILLO, Margarita. Reconstrucción de la memoria y sus fragmentos sepultados por el terremoto. Esta pobrecita Tierra. Revista Mal de Ojo, 2021. Disponível em: <https://revistamaldeojo.cl/index.php/2021/02/16/comentario-al-libro-esta-pobrecita-tierra-juany-rojas-por-margarita-bustos/>. Acesso em: 14 jul. 2024.

CONTRERAS, Manuel; WINKCLER, Patricio. Pérdidas de vidas, viviendas, infraestructura y embarcaciones por el tsunami del 27 de febrero de 2010 en la costa central de Chile. Obras y Proyectos, p. 6-19, ago. 2013.

Gêneros Épicos: Epopeia/Poema épico. CIMEEP. Disponível em: <https://www.cimeep.com/mapeamento >. Acesso em: 27 jul. 2024.

GONZÁLEZ, Loreto. Pilar Cereceda T., Ana María Errázuriz K. y Marcelo Lagos. Terremotos y tsunamis en Chile: para conocer y prevenir, Revista de Geografía Norte Grande, p. 199-200, 2012.

GOYET, Florence. A vitória do vencido. Trad. Antonio Marcos dos Santos Trindade e Christina Ramalho. In: RUMEAU, Delphine (Org.). Revista Épicas, ano 3, n. 5, p. 1-7, jun. 2019.

GOYET, Florence. Dinâmica épica. Dois regimes possíveis da

epopeia no quadro pós-colonial. Trad. Christina Ramalho. In: CAZALAS, Inès; RUMEAU, Delphine (Orgs.). A epopeia nas literaturas pós-coloniais e nos espaços transatlânticos. Aracaju: Editora Criação, 2023. p. 329-258. (Coleção Epopeia).

ROJAS, Juany. Esta pobrecita tierra. Santiago: Editoria Quarto Próprio, 2020.

ROJAS, Juany. Tinta de Poetas, 2011. Disponível em: <https://tintadepoetas.blogspot.com/2011/04/juany-rojas-castro.html?m=1>. Acesso em: 14 jul. 2024.

LEIVA, Marcelo; QUINTANA, Gonzalo. Factores Ambientales y Psicosociales Vinculados a Síntomas de Ataque de Pánico Después del Terremoto y Tsunami del 27 de febrero de 2010 en la Zona Central de Chile. Terapia Psicológica, v. 28, n. 2, p. 161-167, out. 2010.

LEYTON, Felipe; RUIZ, Sergio; SEPÚLVEDA, Sergio. Reevaluación del peligro sísmico probabilístico en Chile central. Andean Geology, p. 455-472, jul. 2010.

PEREIRA, Pedro. Sismos: perigos, perigosidade e risco. Disponível em: <https://repositorioaberto.uab.pt/bitstream/10400.2/15938/1/2%20Sismos.pdf >. Acesso em: 23 ago. 2024.

RAMALHO, Christina. A Cabeça Calva de Deus, de Corsino Fortes: O Epos de Uma Nação Solar no Cosmos da Épica Universal. 2. ed. Natal: Lucgraf, 2017. p. 13-86.

RAMALHO, Christina. O Folheto de Cordel Épico. In: MAIOR, Vila Dionísio; FONTES, Maria Aparecida (Org.). Multiculturalismo Épico. Lisboa: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, 2020. p. 113-130. Epopeia/ Poema épico (olhar favoritos)

RAMALHO, Christina. Epopeia/Poema épico. Epopeya/Poema épico. Épopée/Poéme Épique. Epic Poem. Revista Épicas, Ano 3, Número Especial 2, set. 2019, p. 1-13.

SILVA, Anazildo, RAMALHO, Christina. A semiotização épica do discurso e outras reflexões sobre o gênero épico. 1 ed. Jundiaí: Paco, 2022.

ROJAS, Juany. Esta Pobrecita Tierra. 1 ed. Santiago: Cuarto Próprio, 2020.

SANTOS, Éverton. Canto General e Latinomérica: Da Geografia À História, Das Pátrias À Transnação. 2021. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, 2021.

SOUZA, Allana Santana. Para além da catástrofe: um abalo épico na obra Esta pobrecita tierra. Itabaiana: UFS, 2023. Trabalho de Conclusão de Curso.

VILLAGRÁN, Loreto; REYES, Carlos; PÁEZ, Anna. Afrontamiento comunal, crecimiento postraumático colectivo y bienestar social en el contexto del terremoto del 27 de febrero de 2010 en Chile. Terapia Psicológica, v. 32, n. 3, p. 243-254, out. 2014.

Downloads

Publicado

18-10-2025

Como Citar

RAMALHO, Christina Bielinski; SANTANA SOUZA, Allana. Esta Pobrecita Tierra, de Juany Rojas: uma abordagem épica. Revista Odisseia, [S. l.], v. 10, n. 2, p. 73–93, 2025. DOI: 10.21680/1983-2435.2025v10n2ID39339. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/39339. Acesso em: 13 nov. 2025.

Edição

Seção

Artigos