ESTA POBRECITA TIERRA, BY JUANY ROJAS: AN EPIC APPROACH

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2025v10n2ID39339

Keywords:

Esta pobrecita tierra, Juany Rojas, chilean literature, epic genre, earthquake

Abstract

This study addresses the work Esta pobrecita tierra (2020), written by Chilean poet Juany Rojas, which, in the form of poems arranged in sequence, composing an narrative-testimonial narrative, recounts an event of strong social impact experienced by the Chilean people: the earthquake followed by tsunamis that occurred in the Maule region in February 2010. The proposed critical reading will establish relationships between the work and the epic genre, with the aim of demonstrating how history, myth and heroism become structuring epic presences, in the sense of highlighting the Chilean epos, which, among others, is configured by the collective confrontation of tragic natural phenomena that are recurring in the country. Methodologically, this study dialogues with the final course work Beyond the catastrophe: an epic shock in the work Esta pobrecita tierra, by author 1 (2024) and brings Leiva and Quintana (2010), Contreras and Winkcler (2013), among others, as references to the episode in focus; while Santos (2021), Silva and author 2 (2022) and Goyet (2023) are configured as the main bases for the epic cut. It is hoped that this study will contribute to the dissemination of Chilean literature and culture, represented by Rojas and Esta pobrecita tierra.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Christina Bielinski Ramalho, Universidade Federal de Sergipe

Doutora em Letras (UFRJ, 2004), com Pós-Doutorado em Estudos Cabo-Verdianos (USP/FAPESP, 2012), em Estudos Épicos (Université Clermont-Auvergne, 2017) e em Historiografia Épica (Universidad de Buenos Aires, 2022), é professora-associada do Departamento de Letras Vernáculas (DLEV) Universidade Federal de Sergipe. Em 2013 idealizou e criou, com 27 membros-fundadores, o Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos, o CIMEEP (www.cimeep.com). É autora e organizadora de 49 livros/e-books de teoria, crítica e historiografia literária, além de poesia, contos e crônicas.

Allana Santana Souza, Universidade Federal de Sergipe

Graduada em Letras/Português pela Universidade Federal de Sergipe (2024). Especialista em Língua Portuguesa, Literatura e Artes; Educação inclusiva e Coordenação Pedagógica. Membro do GT 5 do Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos. Professora do Ensino Básico.

References

ARAVENA, Hugo; CATALÁN, Claudio; GUERRA, Pamela. Dimensiones geográficas territoriales, institucionales y sociales del terremoto de Chile del 27 de febrero del 2010. Revista Colombiana De Geografía, Bogotá, Colombia, n. 19, p. 137-152, 2010.

BARNERT, Ernesto González. Entrevista Juany Rojas: «Residir en una salitrera era un mundo aparte, casi como estar en otro planeta…». Fundación Pablo Neruda, 2022. Disponível em: <https://cultura.fundacionneruda.org/2022/09/entrevista-juany-rojas-residir-en-una-salitrera-era-un-mundo-aparte-casi-como-estar-en-otro-planeta/>. Acesso em: 27 jul. 2024.

BARRIENTOS, Sergio. Terremoto (M=8.8) del 27 de febrero de 2010 en Chile. Revista de la Asociación Geológica Argentina, p. 412-420, 2010.

CASTILLO, Margarita. Reconstrucción de la memoria y sus fragmentos sepultados por el terremoto. Esta pobrecita Tierra. Revista Mal de Ojo, 2021. Disponível em: <https://revistamaldeojo.cl/index.php/2021/02/16/comentario-al-libro-esta-pobrecita-tierra-juany-rojas-por-margarita-bustos/>. Acesso em: 14 jul. 2024.

CONTRERAS, Manuel; WINKCLER, Patricio. Pérdidas de vidas, viviendas, infraestructura y embarcaciones por el tsunami del 27 de febrero de 2010 en la costa central de Chile. Obras y Proyectos, p. 6-19, ago. 2013.

Gêneros Épicos: Epopeia/Poema épico. CIMEEP. Disponível em: <https://www.cimeep.com/mapeamento >. Acesso em: 27 jul. 2024.

GONZÁLEZ, Loreto. Pilar Cereceda T., Ana María Errázuriz K. y Marcelo Lagos. Terremotos y tsunamis en Chile: para conocer y prevenir, Revista de Geografía Norte Grande, p. 199-200, 2012.

GOYET, Florence. A vitória do vencido. Trad. Antonio Marcos dos Santos Trindade e Christina Ramalho. In: RUMEAU, Delphine (Org.). Revista Épicas, ano 3, n. 5, p. 1-7, jun. 2019.

GOYET, Florence. Dinâmica épica. Dois regimes possíveis da

epopeia no quadro pós-colonial. Trad. Christina Ramalho. In: CAZALAS, Inès; RUMEAU, Delphine (Orgs.). A epopeia nas literaturas pós-coloniais e nos espaços transatlânticos. Aracaju: Editora Criação, 2023. p. 329-258. (Coleção Epopeia).

ROJAS, Juany. Esta pobrecita tierra. Santiago: Editoria Quarto Próprio, 2020.

ROJAS, Juany. Tinta de Poetas, 2011. Disponível em: <https://tintadepoetas.blogspot.com/2011/04/juany-rojas-castro.html?m=1>. Acesso em: 14 jul. 2024.

LEIVA, Marcelo; QUINTANA, Gonzalo. Factores Ambientales y Psicosociales Vinculados a Síntomas de Ataque de Pánico Después del Terremoto y Tsunami del 27 de febrero de 2010 en la Zona Central de Chile. Terapia Psicológica, v. 28, n. 2, p. 161-167, out. 2010.

LEYTON, Felipe; RUIZ, Sergio; SEPÚLVEDA, Sergio. Reevaluación del peligro sísmico probabilístico en Chile central. Andean Geology, p. 455-472, jul. 2010.

PEREIRA, Pedro. Sismos: perigos, perigosidade e risco. Disponível em: <https://repositorioaberto.uab.pt/bitstream/10400.2/15938/1/2%20Sismos.pdf >. Acesso em: 23 ago. 2024.

RAMALHO, Christina. A Cabeça Calva de Deus, de Corsino Fortes: O Epos de Uma Nação Solar no Cosmos da Épica Universal. 2. ed. Natal: Lucgraf, 2017. p. 13-86.

RAMALHO, Christina. O Folheto de Cordel Épico. In: MAIOR, Vila Dionísio; FONTES, Maria Aparecida (Org.). Multiculturalismo Épico. Lisboa: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, 2020. p. 113-130. Epopeia/ Poema épico (olhar favoritos)

RAMALHO, Christina. Epopeia/Poema épico. Epopeya/Poema épico. Épopée/Poéme Épique. Epic Poem. Revista Épicas, Ano 3, Número Especial 2, set. 2019, p. 1-13.

SILVA, Anazildo, RAMALHO, Christina. A semiotização épica do discurso e outras reflexões sobre o gênero épico. 1 ed. Jundiaí: Paco, 2022.

ROJAS, Juany. Esta Pobrecita Tierra. 1 ed. Santiago: Cuarto Próprio, 2020.

SANTOS, Éverton. Canto General e Latinomérica: Da Geografia À História, Das Pátrias À Transnação. 2021. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, 2021.

SOUZA, Allana Santana. Para além da catástrofe: um abalo épico na obra Esta pobrecita tierra. Itabaiana: UFS, 2023. Trabalho de Conclusão de Curso.

VILLAGRÁN, Loreto; REYES, Carlos; PÁEZ, Anna. Afrontamiento comunal, crecimiento postraumático colectivo y bienestar social en el contexto del terremoto del 27 de febrero de 2010 en Chile. Terapia Psicológica, v. 32, n. 3, p. 243-254, out. 2014.

Published

18-10-2025

How to Cite

RAMALHO, Christina Bielinski; SANTANA SOUZA, Allana. ESTA POBRECITA TIERRA, BY JUANY ROJAS: AN EPIC APPROACH. Odisseia, [S. l.], v. 10, n. 2, p. 73–93, 2025. DOI: 10.21680/1983-2435.2025v10n2ID39339. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/39339. Acesso em: 7 dec. 2025.