The discursive garden of Valter Hugo Mãe: the verb-visuality in Homens imprudentemente poéticos

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2024v9n2ID33981

Keywords:

Homens imprudentemente poéticos, Valter Hugo Mãe, Verb-visuality, Chronotope, Bakhtin

Abstract

The objective of this paper is to reflect on the verb-visual elaboration present in the novel Homens imprudentemente poéticos, by Valter Hugo Mãe, from the analysis of the character Matsu and the figure of the chronotope of the suicide forest as the epicenter radiating narrative tensions. Therefore, we investigate the dialogical relations, with contribution in Mikhail Bakhtin and the Circle, and propose a reading of the verb-visuality, in the sense that the verbal is woven to make see with words. In this perspective, the analysis of the interrelationships woven between the content, the material, and the form of the text, in the sense of the dialogical aesthetics, bakhtinian proposed, will serve as a lens for understanding the imagery power of the text of Valter Hugo Mãe and its role in the narrative.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Cristiane Corsini Lourenção, PUC-SP

Mestre e doutoranda em Literatura e Crítica Literária pela PUC-SP.

 

Beth Brait, PUC-SP

Profa. Dra. do Departamento de Ciências da Linguagem e Filosofia dos PPGs em LAEL e Literatura e Crítica Literária da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo/PUC-SP. Líder do GP/PUC-SP/CNPq Linguagem, Identidade e Memória. Pesquisadora 1A do CNPq.  

References

BAKHTIN, Mikhail. O autor e a personagem na atividade estética. Tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra. Notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2023.

BAKHTIN, Mikhail. O conteúdo, a forma, o material. In: BAKHTIN, Mikhail. O autor e a personagem na atividade estética. Tradução, posfácio e notas Paulo Bezerra. Notas da edição russa Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2023. p. 266-269.

BAKHTIN, Mikhail. O problema do conteúdo do material e da forma na criação literária. In: BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. 3. ed. Tradução Aurora F. Bernardini, José Pereira Júnior, Augusto Góes Júnior, Helena S. Nazário, Homero F. de Andrade. São Paulo: UNESP/HUCITEC, 1988. p.13-210. [1924].

BAKHTIN, Mikhail. O tempo e o espaço nas obras de Goethe. In: BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2020. p. 225-258.

BAKHTIN, Mikhail. Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo. Editora 34, 2021.

BRAIT, Beth. Discursos de resistência: do paratexto ao texto. Ou vice-versa? Alpha: Revista de Linguística, São Paulo, v. 63, n. 2, 2019. p. 246-263. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/11452 ; https://www.scielo.br/j/alfa/a/ytTWBVFcYsjjjQhMtfR5gxF/?format=pdf&lang=pt Acesso em: 03 set. 2024.

BRAIT, Beth; AMORIM, Marilia. Ver com palavras. DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, v. 36, n.3, 2020. p. 1-32. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/52712 ; https://www.scielo.br/j/delta/a/NRzc7N4gPPn7NjwtcRdYdcc/abstract/?lang=pt Acesso em: 03 set. 2024.

BRAIT, Beth; GONÇALVES, Jean Carlos. Corpos espelhados nas dobras da arte e da vida: A desumanização. In: BRAIT, Beth; GONÇALVES, Jean Carlos (orgs.). Bakhtin e as artes do corpo. São Paulo: Hucitec, 2021. p.15-56.

GARCIA, Sílvia Cristina. Homens imprudentemente poéticos: alteridade e criação literária em Valter Hugo Mãe. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) – Programa de Pós-Graduação em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2019, 121p.

GARRAMUÑO, Florencia. Frutos estranhos: sobre a especificidade na estética contemporânea. Trad. Carlos Nougué. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

KAWABATA, Yasunari. Kyoto. Trad. Meiko Shimon. 5. ed. São Paulo: Estação Liberdade, 2019 [Primeira edição 1962; Prêmio Nobel 1968].

KRUG, Cecília; MAQUÊA, Vera. Vidas indômitas em Homens imprudentemente poéticos, de Valter Hugo Mãe. Revista Alere, v. 22, n. 2, p. 105–124, 2021. Disponível em: https://periodicos.unemat.br/index.php/alere/article/view/5891 . Acesso em: 03 set. 2024.

LIMONGI, Cinthia Zanetta Papaterra. A inscrição do tempo como artifício poético em A desumanização, de Valter Hugo Mãe. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) – Programa de Pós-Graduação em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020, 85 p.

LOURENÇÃO, Cristiane Corsini. A personagem feminina no romance de Valter Hugo Mãe: uma leitura dialógico-discursiva de Homens imprudentemente poéticos. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) – Programa de Pós-Graduação em Literatura e Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2022, 108 p.

MÃE, Valter Hugo. Homens imprudentemente poéticos. São Paulo: Biblioteca azul, 2016a.

MÃE, Valter Hugo. O filho de mil homens. 2. ed. São Paulo: Biblioteca azul, 2016b.

NOGUEIRA, Carlos. Introdução. In: NOGUEIRA, Carlos (org.). Nenhuma palavra é exata: estudos sobre a obra de Valter Hugo Mãe. Porto: Porto Editora, 2016. p.11-21.

SOUZA, Geraldo Tadeu. Introdução à teoria do enunciado concreto do círculo de Bakhtin/Volochinov/Medvedev. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, 2020.

TOPA, Francisco. Resenha: MÃE, Valter Hugo. Homens imprudentemente poéticos. Porto: Porto Editora, 2016. 216 p. Revista Navegações, v. 10, n. 1, p. 99–100, 2017. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/26249 Acesso em: 03 set. 2024.

VOLÓCHINOV, Valentin. (Círculo de Bakhtin). Marxismo e filosofia da linguagem: Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Trad. Sheila Grilo e Ekaterina Vólkova Américo. 3. ed. São Paulo: Editora 34, 2021.

Published

30-09-2024

How to Cite

CORSINI LOURENÇÃO, C.; BRAIT, B. . The discursive garden of Valter Hugo Mãe: the verb-visuality in Homens imprudentemente poéticos. Odisseia, [S. l.], v. 9, n. 2, p. 21–37, 2024. DOI: 10.21680/1983-2435.2024v9n2ID33981. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/33981. Acesso em: 21 nov. 2024.