Trabalho, Intersubjetividade e Síntese da Sociedade: uma crítica ao conceito de trabalho na teoria habermasiana da década de 1960
Mots-clés :
Habermas, Marx, Trabalho, Ação Instrumental, Práxis.Résumé
O objetivo do presente artigo é abordar criticamente uma das bases fundamentais da teoria de juventude de Jürgen Habermas: o conceito de trabalho. Habermas retoma a categoria trabalho presente nos textos de Marx, concebendo-a de modo a reduzir sua esfera de ação à subsistência genérica da humanidade. Para tanto, é importante evidenciar, em primeiro lugar, como Habermas compreende tal categoria e, consequentemente, como interpreta a constituição da sociedade na teoria marxiana. Em seguida, trata-se de voltar aos textos de Marx, mormente os Grundrisse e outros textos de maturidade, visando evidenciar a dialética do trabalho social de cunho especificamente capitalista. Por último, a maneira como Habermas compreende e critica Marx é fundamental para a concepção de sua teoria no que tange à esfera pública, à formação privada através da intersubjetividade e à emancipação. Neste sentido, a teoria habermasiana firma a práxis transformadora fora do âmbito da perspectiva da totalidade engendrada pela dialética trabalho-capital, tal como estaria presente nos textos de Marx. Isto tem consequências profundas em relação ao alcance da proposta emancipatória de Habermas. Intenta-se, então, confrontar a leitura habermasiana com aquelas de cunho dialético-materialista e apontar as deficiências teóricas em torno do descolamento da práxis para o domínio da interaçãoTéléchargements
Références
ADORNO, T.-W. Sobre sujeito e objeto. In: ADORNO, T.-W. Palavras e sinais: modelos críticos 2. Trad. Maria Helena Ruschel. Petrópolis: Vozes, 1995. p. 181-201.
ADORNO, T.-W. Notas marginais sobre teoria e práxis. In: ADORNO, T.-W. Palavras e sinais: modelos críticos 2. Trad. Maria Helena Ruschel. Petrópolis: Vozes, 1995a. p. 202-229.
ADORNO, T.-W.; HORKHEIMER, M. Dialética do esclarecimento: fragmentos filosóficos. Trad. Guido Antonio de Almeida. Rio de Janeiro: J. Zahar, 1985.
CAMPATO, R. F. A gênese teórica da concepção habermasiana de esfera pública. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos. São Carlos, 2002.
CAMPATO, R. F. Esfera pública burguesa e esfera pública proletária: as perspectivas de Habermas e de Negt e Kluge. Tese (Doutorado em Filosofia) – Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos. São Carlos, 2008.
HABERMAS, J. Para a reconstrução do materialismo histórico. Trad. Carlos Nelson Coutinho. São Paulo: Brasiliense, 1983.
HABERMAS, J. Um perfil filosófico-político: entrevista com Juergen Habermas. Trad. Wolfgang Leo Maar. Novos Estudos Cebrap. v. 18, set. 1987, p. 77-102.
HABERMAS, J. O discurso filosófico da modernidade. Trad. Luiz Sérgio Repa; Rodnei Nascimento. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
HABERMAS, J. Trabalho e Interação. In: HABERMAS, J. Técnica e ciência como “ideologia”. Trad. Artur Morão. Lisboa: 70, 2009. p. 11-43.
HABERMAS, J. Técnica e Ciência como “ideologia”. In: HABERMAS, J. Técnica e ciência como “ideologia”. Trad. Artur Morão. Lisboa: 70, 2009a. p. 45-92.
HABERMAS, J. Progresso técnico e mundo social da vida. In: HABERMAS, J. Técnica e ciência como “ideologia”. Trad. Artur Morão. Lisboa: 70, 2009b. p. 93-106.
HABERMAS, J. Política cientificada e opinião pública. In: HABERMAS, J. Técnica e ciência como “ideologia”. Trad. Artur Morão. Lisboa: 70, 2009c. p. 107-128.
HABERMAS, J. Conhecimento e interesse. In: HABERMAS, J. Técnica e ciência como “ideologia”. Trad. Artur Morão. Lisboa: 70, 2009d. p. 129-147.
HABERMAS, J. Teoria do agir comunicativo, 1: racionalidade da ação e racionalização social. Trad. Paulo Soethe. São Paulo: M. Fontes, 2012.
HABERMAS, J. Teoria do agir comunicativo, 2: sobre a crítica da razão funcionalista. Trad. Flávio Beno Siebeneichler. São Paulo: M. Fontes, 2012a.
HABERMAS, J. Teoria e Práxis: estudos de filosofia social. Trad. e Apres. Rúrion Melo. São Paulo: UNESP, 2013.
HABERMAS, J. Mudança estrutural da esfera pública: investigações sobre uma categoria da sociedade burguesa. Trad. Denilson Luís Werle. São Paulo: UNESP, 2014.
HABERMAS, J. Conhecimento e interesse. Trad. Luiz Repa. São Paulo: UNESP, 2014a.
HABERMAS, J. A nova obscuridade: pequenos escritos políticos V. Trad. Luiz Repa. São Paulo: UNESP, 2015.
HEGEL, G. W. F. Filosofia Real. Ed. José María Ripalda. México: Fondo de Cultura Econômica, 1984.
HEGEL, G. W. F. O sistema da vida ética. Trad. de Artur Mourão. Lisboa: 70, 1991.
HONNETH, A. Work and Instrumental Action. New German Critique. Critical Theory and Modernity, n. 26, Spring-Summer 1982, p. 31-54.
HONNETH, A. Jürgen Habermas: percurso acadêmico e obra. Revista Tempo Brasileiro. Trad. Barbara Freitag. Rio de Janeiro, n. 138, jul.-set., 1999, p. 9-32.
HONNETH, A. Teoria crítica. In: GIDDENS, A.; TURNER, J. (Orgs.). Teoria social hoje. Trad. Gilson César Cardoso de Sousa. São Paulo: UNESP, 1999a. p. 503-552.
HORKHEIMER, M. Teoria Tradicional e Teoria Crítica. In: Os Pensadores (Coleção). Trad. Edgar Afonso Malagodi e Ronaldo Pereira Cunha. São Paulo: Abril Cultural, 1975, p. 125-162.
HORKHEIMER, M. The present situation of social philosophy and the tasks of an Institute for Social Research. In: HUNTER, G. F.; KRAMER, M. S.; TORPEY, J. (Ed.). Between Philosophy and Social Science: selected early writings. Cambridge; London: MIT, 1993.
HORKHEIMER, M. Teoría crítica. Trad. Edgardo Albizu y Carlos Luis. Buenos Aires: Amorrortu, 2003.
HORKHEIMER, M. Teoria crítica: uma documentação. Trad. Hilde Cohn. São Paulo: Perspectiva, 2012.
INGRAM, D. Habermas e a dialética da razão. Trad. Sérgio Bath. 2. ed.. Brasília: Universidade de Brasília, 1994.
LUKÁCS, G. El joven Hegel y los problemas de la sociedad capitalista. Trad. Manuel Sacristan. 2. ed. Barcelona; Mexico: Grijalbo, 1970.
LUKÁCS, G. História e consciência de classe: estudos sobre a dialética marxista. Trad. Rodnei Nascimento. Rev. Karina Jannini. São Paulo: M. Fontes, 2003.
MAAR, W. L. À guisa de introdução: Adorno e a experiência formativa. In: ADORNO, T.-W. Educação e Emancipação. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1995. p. 11-28.
MAAR, W. L. A centralidade do trabalho social e seus encantos. In: A sociologia no horizonte do século XXI. São Paulo: Boitempo, 1997. p. 60-90.
MAAR, W. L. Habermas e a Questão do Trabalho Social. Lua Nova: Revista de Cultura e Política. São Paulo, n. 48, 1999, p. 33-61.
MAAR, W. L. O “primeiro” Habermas: “Trabalho e Interação” na evolução emancipatória da humanidade. Trans/Form/Ação, São Paulo, v. 23, n. 1, 2000, p. 69-95.
MAAR, W. L. Materialismo e Primado do Objeto em Adorno. Trans/Form/Ação. São Paulo, v. 29, n. 2, 2006, p. 133-154.
MAAR, W. L. Habermas, Esfera Pública e Publicidade. In: BACEGA, M. A. (Org.). Comunicação e Culturas do Consumo. São Paulo: Atlas, 2008. p. 53-64.
MAAR, W. L. Esfera pública como conceito dialético: ilusão e realidade. Problemata: Revista Internacional de Filosofia. v. 03, n. 02, 2012, p. 200-217.
MARX, K. Produtividade do capital, trabalho produtivo e improdutivo. 1987. Disponível em:
< http://marxists.org/portugues/marx/1863/mes/prodcapital.htm > Acesso em: 26 maio 2015.
MARX, K. Maquinaria e trabalho vivo: os efeitos da mecanização sobre o trabalhador. Trad. Jesus Ranieri. 2008. Disponível em:
<https://www.marxists.org/portugues/marx/1863/05/maquinaria.htm>. Acesso em: 26 maio 2015.
MARX, K. Grundrisse: foundations of the Critique of Political Economy. Trad. Pref. Martin Nicolaus. Londres: Penguin, 1993.
MARX, K. Manuscritos Econômico-Filosóficos. Trad. Apres. Anot. Jesus Ranieri. São Paulo: Boitempo, 2004.
MARX, K. Teses Sobre Feuerbach. In: MARX, K.; ENGELS, F. A Ideologia Alemã. Trad. Rubens Enderle, Nélio Schneider e Luciano Cavini Martorano. São Paulo: Boitempo, 2007. p. 533-535.
MARX, K. Para a crítica da economia política: Manuscrito de 1861-1863 – Cadernos I a V. Trad. Leonardo de Deus. Belo Horizonte: Autêntica, 2010.
MARX, K. Sobre a questão judaica. Trad. Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo, 2010a.
MARX, K. Grundrisse: manuscritos econômicos de 1857-1858: esboços da crítica da economia política. Trad. Mario Duayer, Nélio Schneider (colab. Alice Helga Werner e Rudiger Hoffman). São Paulo: Boitempo; Rio de Janeiro: UFRJ, 2011.
MARX, K. O capital: crítica da economia política – Livro I: o processo de produção do capital. Trad. Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo, 2013.
McCARTHY, T. La Teoría Crítica de Jürgen Habermas. Trad. Manuel Jimenez Redondo. 4. ed. 1. reimpr. Madrid: Tecnos, 2002.
MELO, R.. Marx e Habermas: teoria crítica e os sentidos da emancipação. São Paulo: Saraiva, 2013.
NEGT, O. Formas de decadência da esfera pública burguesa e o problema de uma esfera pública proletária. In: NEGT, O. Dialética e História: crise e renovação do marxismo. Trad. Ernildo Stein. Porto Alegre: Movimento, 1984. p. 31-40.
NEGT, O. Public sphere and experience: toward an analysis the bourgeois and proletarian public sphere. Trad. Peter Labanyi. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993.
NEGT, O. O trabalhador total, criado pelo capital com força de realidade, mas que é falso. In: NEGT, O. O que há de político na política? Relações de medida em política. 15 propostas sobre a capacidade de discernimento. Trad. João Azenha Júnior (colab. Karola Zimber). São Paulo: UNESP, 1999. p. 103-134.
NEGT, O.; KLUGE, A. A ideologia de blocos: esfera pública da classe trabalhadora como sociedade dentro da sociedade. In: MARCONDES FILHO, C. (Org.). A linguagem da sedução: a conquista das consciências pela fantasia. 2. ed.. Trad. Ciro Marcondes Filho e Plínio Martins Filho. São Paulo: Perspectiva, 1988. p. 129-146.
NOBRE, M. A teoria crítica. 3. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2011.
NOBRE, M. Introdução: modelos de teoria crítica. In: NOBRE, M. (Org.). Curso livre de Teoria Crítica. 3. ed.. Campinas: Papirus, 2013. p. 9-20.
OUTHWAITE, W. Habermas: A Critical Introduction. California: Stanford University Press, 1994.
PINZANI, A. Habermas. Porto Alegre: Artmed, 2009.
POSTONE, M. Necessity, labor and time: a reinterpretation of the Marxian critique of capitalism. Social Research. v. 45, n. 4, winter 1978, p. 739-788.
POSTONE, M. Time, labor and social domination: a reinterpretation of Marx’s critical theory. Nova York: Cambridge University Press, 1993.
POSTONE, M. Repensando a Marx (en un mundo post-marxista). In: LÓPEZ, J. G. et al. (Coord.). Lo que el trabajo esconde: Materiales para un replanteamiento de los análisis sobre el trabajo. Trad. Jorge García López et al. Madrid: Traficantes de Sueños, 2005. p. 249-283.
POSTONE, M. Crítica, Estado e economia. In: RUSH, F. (Org.). Teoria Crítica. Trad. Beatriz Katinsky, Regina Andrés Rebollo. Aparecida (SP): Ideias & Letras, 2008. p. 203-233.
RANIERI, J. Trabalho e dialética: Hegel, Marx e a teoria social do devir. São Paulo: Boitempo, 2011.
REPA, L. Jürgen Habermas e o modelo reconstrutivo de teoria crítica. In: NOBRE, M. (Org.). Curso livre de Teoria Crítica. 3. ed.. Campinas: Papirus, 2013, p. 161-182.
ROMERO, D. Marx e a técnica: um estudo dos manuscritos de 1861-1863. São Paulo: Expressão Popular, 2005.
WIGGERSHAUS, R. A Escola de Frankfurt: história, desenvolvimento teórico, significação política. Trad. do alemão por Lilyane Deroche-Gurgel. Trad. do francês por Vera de Azambuja Harvey. Rio de Janeiro: DIFEL, 2002.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Termos da licença:
Não Comercial (NC) | Os licenciados podem copiar, distribuir, exibir e executar a obra e fazer trabalhos derivados dela, desde que sejam para fins não comerciais. |
Compartilha Igual (SA) | Os licenciados devem distribuir obras derivadas somente sob uma licença idêntica à que governa a obra original ou menos restritiva. |