PARA ALÉM DO GUGGENHEIM, RUMO À ISLA CREATIVA
Processos de transformações urbanas em Bilbao
DOI:
https://doi.org/10.21680/2448-296X.2024v9n3ID36322Palabras clave:
Bilbao; Zorrotzaurre; cidade criativa; empresariamento urbano; dinâmicas urbanasResumen
Este artigo discute como o conceito de cidade criativa vem sendo incorporado ao planejamento urbano de Bilbao, na Espanha, ao longo dos últimos vinte anos, enfocando sua trajetória histórica, intervenções no espaço urbano e os conflitos sociais emergentes desse processo. Entende-se que as cidades criativas são aquelas que consideram o uso da criatividade urbana como um elemento fundamental para alcançar o desenvolvimento sustentável e, por isso, nos planos de desenvolvimento local, irão buscar fortalecer os setores ligados à economia criativa, além de atuarem de forma cooperativa em rede internacional Unesco, 2004; 2021). Para isso, foram considerados os estudos publicados pela associação Bilbao Metropoli-30, pela sociedade Bilbao Ria 2000 e relacionados ao Projeto Zorrotzaurre, focando nos discursos relacionados ao incremento da economia criativa e/ou que evidenciam o uso da arte, cultura e criatividade para o desenvolvimento urbano, social e econômico. Como resultados encontrados, verifica-se que, o uso da cultura no Plan Estratégico para la Revitalización del Bilbao Metropolitano (1992), foi intensificado e ampliado no Projeto Zorrotzaurre (2012) alinhado-o à ideia de cidade criativa. Desse modo, aponta-se que Bilbao caminha para um novo momento de regeneração urbana, marcado, por um lado, pelo fortalecimento das indústrias criativas e pela apropriação de valores locais intangíveis pelo mercado; e, por outro, pela possibilidade de disputa e construção do conceito de cidade criativa com a contribuição dos movimentos urbanos independentes, quer seja pela adoção de novas formas de governança urbana, quer sela pela serendipidade e imprevisibilidade urbanas.
Descargas
Citas
ARANTES, O. Uma estratégia fatal: a cultura nas novas gestões urbanas. Em: A cidade do pensamento único: desmanchando consensos. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 2002, p. 11–74.
BARRETO, L. M. Quando o prédio vira torre, o coméricio virou mall, a cidade virou criativa. Revista Ecopolítica, São Paulo, n. 20, jan-abr, pp. 02-36., 2018. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/ecopolitica/article/view/38924. Acesso em 27 mai. 2024.
BIKKAIA, B. La UNESCO integra a Bilbao en su Red de Ciudades Creativas. 2014. Disponível em: https://info.beaz.bizkaia.eus/2014/12/unesco-designa-a-bilbao-ciudad-del-diseno/. Acesso em 10 ago. 2023.
BILBAO Ekintza. Conócemos. Disponível em https://www.bilbaoekintza.eus/conocenos. Acesso em 25 jul. 2023.
BILBAO Lan Ekintza. Estudio sobre el potencial de las industrias creativas en Bilbao. Bilbao Lan Ekintza, 2009.
BILBAO Metropoli-30. Plan estratégico para la revitalizacion del Bilbao Metropolitano. Bilbao Metropoli-30, 1992.
BILBAO Metropoli-30. Bilbao 2010 - Reflexión estratégica. Bring your dreams to Bilbao. Bilbao Metropoli-30, 1999.
BILBAO Metropoli-30. Bilbao 2010 - La estrategia. Bilbao: Bilbao Metropoli-30, 2001.
BILBAO Metropoli-30. Ahora las personas. Bilbao: Bilbao Metropoli-30, 2005.
BILBAO Metropoli-30. Bilbao Metropolitano 2030. Bilbao: Bilbao Metropoli-30, 2011.
BILBAO Metropoli-30. Bilbao Metropolitano 2035: reflexión estratégica. Bilbao: Bilbao Metropoli-30, 2016.
BILBAO Metropoli-30. Bilbao/Bizkaia - A place of ambition. Bilbao: Bilbao Metropoli-30/ Bizkaia Diputación Foral , 2018.
BILBAO Metropoli-30. Bilbao Metropolitano 2035: reflexión estratégica y analisis de escenarios. Bilbao Metropoli-30, 2019.
BILBAO Metropoli-30. Fines y objetivos. Bilbao Metropoli-30, 2023.
BILBAO Ría 2000. ¿Qué es BILBAO Ría 2000? Disponível em: https://www.bilbaoria2000.org/bilbao-ria-2000/que-es-bilbao-ria-2000/2023. Acesso em 10 ago. 2023.
BONATES, M. F. F. "El Guggenheim y mucho más" urbanismo monumental y arquitectura de grife en Bilbao. PosFAUUSP, [S. l.], n. 26, p. 62-90, 2009. DOI: 10.11606/issn.2317-2762.v0i26p62-90. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43640. Acesso em: 26 ago. 2023.
CARRASCAL, M.; SENDRA, P.; ALANÍS, A.; GONZÁLEZ MARTÍNEZ, P.; GUAJARDO-FAJARDO, A.; GARCÍA VÁZQUEZ, C. “Laboratorio Q”, Seville: creative production of collective spaces before and after austerity. Journal of Urbanism: International Research on Placemaking and Urban Sustainability, 12:1, 60-82. Disponível em: https://doi.org/10.1080/17549175.2018.1515786. Acesso em 15 jan. 2024.
CITIES of Design Network. Bilbao – Unesco City of Design. 2014. Disponível em: https://www.designcities.net/city/bilbao/. 15 jun. 2023.
COUTO, B. G. Cidades criativas e a agenda internacional das políticas turístico-culturais de renovação urbana. Cadernos Metrópole, v. 25, n. 57, p. 397–418, jun. 2023. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cm/a/ Tst8SRMfHb5Kg7648h5Q5KR/. Acesso em 08 jun. 2023.
COTTINO. A cidade imprevista: el disentimiento em el uso del espacio urbano. Barcelons: Edicions Bellaterra, 2005.
DUXBURY, N.; FORTUNA, C.; JOSÉ ANTÓNIO BANDEIRINHA, J. A.; PEIXOTO, P. Em torno da cidade criativa. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 99, p. 05–08, 1 dez. 2012. Disponível em: https://journals.openedition.org/rccs/5089. Acesso em 08 jun. 2023.
GARRIDO DÍEZ, A. Al participar se hace ciudad en el entretanto. Urbanismo emergente en Bilbao. Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, [S. l.], v. 11, n. 22, 2018. Disponível em: https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cvyu/article/view/22110. Acesso em: 20 ago. 2023.
GRODACH, C. Urban cultural policy and creative city making. Cities, v. 68, p. 82–91, 1 ago. 2017. Disponível em: https://research.monash.edu/en/publications/urban-cultural-policy-and-creative-city-making. Acesso em 08 jun. 2023.
FERNANDES, A. Cidades e cultura: rompimento e promessa. Em: JEUDY, H. P. J.; JACQUES, P. B. (Eds.). Corpos e cenários urbanos: territórios urbanos e políticas culturais. Salvador: EDUFBA, 2006.
HARVEY, D. Do gerenciamento ao empresariamento. Espaço e Debates, v. 39, p. 48–64, 1996.
HARVEY, D. A condição pós-moderna. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
HOWKINS, J. The creative economy: how people make money from ideas. London: Allen Lane, 2001.
LANDRY, C.; BIANCHINI, F. The creative city. London: Demos, 1995.
LANDRY, Charles. Índice de creatividad en Bilbao & Bizkaia. Bilbao: Bilbao Ekintza/BilbaoMetropoli-30, 2010. Disponível em: https://www.bm30.eus/comunicaciones/indice-creatividad-bilbao-bizkaia/. Acesso em 25 jul. 2023.
MARTÍN MORATO, M.; GOMEZ DE LA IGLESIA, R. Projetos e Processos emblemáticos: o caso de Bilbao. In: REIS, A. C. F. Cidades criativas, soluções inventivas: o papel da copa, das olimpíadas e dos museus internacionais. São Paulo: Garimpo de Soluções; Recife: FUNDARPE, 2010.
MATOVIC, M.; DEL VALLE, R. S. S. On the creative city concept. Journal of Cultural Management and Cultural Policy, 2020/1. Disponível em: https://jcmcp.org/wp-content/uploads/2021/05/JCMCP-2020-1_On-the-creative-city-concept.pdf. Acesso em 17 jan. 2024.
MILES, M. Uma cidade pós criativa? Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 99, p. 09–30, 1 dez. 2012. Disponível em: https://journals.openedition.org/rccs/5091. Acesso em: 08 jun. 2023.
MINISTÉRIO DA CULTURA (MINC). Plano da Secretaria de Economia Criativa. Brasília: MINC, 2012.
MINISTERIO de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, 2023. Ciudades creativas. Disponível em: https://www.exteriores.gob.es/RepresentacionesPermanentes/unesco/es/ UNESCO%20en%20Espana/Paginas/Inscripciones%20UNESCO/Ciudades-creativas.aspx
OTAOLA, P. Zorrotzaurre, la segunda fase de la transofrmación de Bilbao. Portus online. 17 jan.2018. Disponível em: https://portusonline.org/zorrotzaurre-la-segunda-fase-de-la-transformacion-de-bilbao/. Acesso em 10 ago. 2023.
PECK, J. Struggling with the Creative Class. International Journal of Urban and Regional Research, v. 29, p. 740–770, 2005. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1468-2427.2005.00620.x. Acesso em: 13 jun. 2023.
PORTAL Oficial de Turismo da Espanha. Biscaia (província). Disponível em: https://www.spain.info/pt_BR/regiao/viscaia-biscaia-provincia/. Acesso em 16 ago. 2023.
PRATT, A. C. New horizons for culture, creativity and cities. City, Culture and Society, v. 8, p. 1–2, 1 mar. 2017. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/ S1877916617300048. Acesso em: 08 jun. 2023.
REIS, A. C. F. Cidades criativas: análise de um conceito em formação e da pertinência de sua aplicação à cidade de São Paulo. Tese—São Paulo: Universidade de São Paulo, 2011. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16139/tde-08042013-091615/pt-br.php. Acesso em: 23 nov. 2022.
SEGOVIA, C.; HERVÉ, J. The creative city approach: origins, construction and prospects in a scenario of transition. City, Territory and Architecture, n. 9, artigo número 29, 2022. Disponível em: https://cityterritoryarchitecture.springeropen.com/articles/10.1186/s40410-022-00178-x. Acesso em 15 jun. 2023.
SCOTT, A. J. Beyond the Creative City: Cognitive–Cultural Capitalism and the New Urbanism. Regional Studies, v. 48, n. 4, p. 565–578, 2006. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/263749052_ Beyond_the_Creative_City_Cognitive-Cultural_Capitalism_and_the_New_Urbanism. Acesso em: 15 jun. 2023.
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT (UNCTAD). Relatório de economia criativa 2010: economia criativa uma opção de desenvolvimento. Brasília: Secretaria da Economia Criativa/Minc; São Paulo: Itaú Cultural, 2012. Disponível em: https://unctad.org/system/files/official-document/ditctab20103_pt.pdf. Acesso em 08 out.2022.
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO). Mission Statement. In: Creative Cities Network. Unesco, 2004. Disponível em: https://www.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/03/UCCN%20Mission%20Statement_rev2023.pdf. Acesso em 19 nov. 2021.
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO). Bilbao. In: Creative Cities Network. Unesco, 2014. Disponível em: https://en.unesco.org/creative-cities/bilbao. Acesso em 21 ago. 2023.
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO) /Mundial Bank. Cities, culture e creativity: Leveraging culture and creativity for sustainable urban development and inclusive growth. Paris: Unesco, 2021. Disponível em: https://creativeconomy.britishcouncil.org/media/resources/Cities-Culture-Creativity-Leveraging-Culture-and-Creativity.pdf. Acesso em 19 nov. 2021.
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO). About us. In: Creative Cities Network. Unesco, 2023. Disponível em: https://en.unesco.org/creative-cities/content/about-us . Acesso em 21 ago. 2023.
VICARIO MARTÍNEZ, L.; RODRÍGUEZ ALVAREZ, A. Innovación, Competitividad y Regeneración Urbanalos espacios retóricos de la "ciudad creativa" en el nuevo Bilbao. Ekonomiaz: Revista Vasca de Economía.Nº. 58, 2005, págs. 262-295. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2008997. Acesso em 25 jul. 2023.
VIVANT, E. O que é uma cidade criativa? São Paulo: SENAC SP, 2012.
ZORROTZAURRE ART IN PROGRESS (ZAWP). ¿Que és Zawp? Disponível em: https://www.zawp.org/. Acesso em 20 ago. 2023.
ZHUJIMUNDO. Bilbau, Espanha — estatísticas. Disponível em https://pt.zhujiworld.com/es/1717257-bilbao/. Acesso em 20 ago. 2023.
ZORROTZAURRE, Isla Creativa. Comisión Gestora Zorrotzaurre. 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Qi2Qy9LI18M&t=98s. Acesso em 10 ago. 2023.
ZORROTZAURRE. Zorrotzaurre: una Isla para vivir, trabajar y disfrutar. Disponível em: https://www.zorrotzaurre.com/. Acesso em 10 ago. 2023.
ZUBERO, I. “Primero tomaremos Manhattan”: regeneración urbana, insurgencias ciudadanas y emergencias culturales en Zorrotzaurre (Bilbao). Urban, nº, 03, p. 65-80. Disponível em: http://polired.upm.es/index.php/urban/article/view/1808. Acesso em 23 ago. 2023.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Andrea Virgínia Freire Costa, José Clewton do Nascimento
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual segundo a qual é permitido o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir, separadamente, contratos adicionais para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) desde que concluído o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- Não recomenda-se publicação e distribuição do artigo antes de sua publicação, pois isso poderá interferir na sua avaliação cega pelos pares.