GRANTA MAGAZINE, THE “BEST WRITERS”, AND THE DEBATE CONCERNING THE LITERARY VALUE

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2026v11n2ID42410

Keywords:

Literary value, Brazilian contemporary literature, History of literature

Abstract

This study takes the 2012 publication of "The Best of Young Brazilian Novelists" by the prestigious Granta magazine as its point of departure for a discussion concerning literary value and its ramifications within the practice of literary criticism and theory. It is observed that the selection featured in the British publication aims to internationalize Brazilian literature by favoring texts and authors that offer a purportedly more "universal" perspective on the themes depicted. By conducting a historical analysis of debates surrounding aesthetic quality, tracing their trajectory from Aristotelian origins through the study of Aesthetics and Russian Formalism’s concept of literariness, and subsequently addressing the literary canon, we highlight the historicity and ideological underpinnings of concepts posited as universal. Furthermore, we argue that Granta’s list merely perpetuates this inherently Eurocentric assessment. Therefore, the discussion addresses the choices made by the publication and how they attempt to delineate the boundaries of literary value through a subjective gaze that masquerades as objective – legitimized by the concept of "aesthetic quality." The study concludes that Granta prioritizes white writers, predominantly male and from the upper classes, who cultivate a literature characterized by urban and confessional themes, with many possessing a background of migration. Consequently, the selection fails to encompass the ethnic diversity and social representations inherent in contemporary Brazilian literature, nor does it address issues of social and economic inequality, agrarian conflicts, or the imbalances of urban growth that result in peripheralization and urban violence.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Rafhael Borgato, Instituto Federal de São Paulo

Professor do Instituto Federal de São Paulo. Doutorando na área de Estudos Literários pelo programa da UNESP (Campus/Araraquara). Estudo a teoria e o desenvolvimento histórico do romance moderno, valendo-me como pressuposto teórico do conceito moderno de trágico, tanto em sua formulação pelos filósofos idealistas alemães dos séculos XVIII e XIX quanto na formulação estruturalista do século XX. Utilizo como corpus de trabalho os romances "Madame Bovary", de Gustave Flaubert, e "Anna Kariênina", de Tolstói. Mestre na área de Estudos Literários pelo mesmo programa, tendo como objeto do estudo a manifestação do trágico na trilogia "O tempo e o vento", de Erico Verissimo.. Fui professor de língua inglesa no projeto "Laboratório de Línguas" (LABLIN) pela UNESP (Campus/Botucatu), em que lecionei para alunos de graduação e pós-graduação. Experiência na área de Letras, com ênfase em literatura, atuando principalmente com os seguintes temas: filosofia do trágico, conceitos de gênero (enfatizando o gênero romance). Bolsista CNPq de Mestrado de março de 2009 a março de 2010; bolsista FAPESP de Iniciação Científica de agosto de 2007 a julho de 2007 e durante o doutorado, de março de 2013 a fevereiro de 2016; bolsista PIBIC de agosto de 2006 a julho de 2007. Experiência na rede pública (2010-2011) e na rede particular (2011-2012) de ensino básico como professor de língua portuguesa, língua inglesa, literatura brasileira e redação.

References

ANTUNES, Maria Alice Gonçalves. Trocas literárias entre Brasil e Reino Unido: o caso da revista literária Granta 2012 e 2013. Revista Graphos. João Pessoa, v. 25, n. 3, p. 144-168, 2023.

ARISTÓTELES. HORÁCIO. LONGINO. A poética clássica. Tradução de Jaime Bruna. 3 ed. São Paulo: Cultrix, 1988.

AVELAR, Idelber. Cânone Literário e Valor Estético: notas sobre um debate de nosso tempo. Revista Brasileira De Literatura Comparada, v. 11, n. 15, p. 113–150, 1 sem. 2024. Recuperado de https://rblc.com.br/index.php/rblc/article/view/295. Acesso em: 10 nov. 2025.

BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb. Reflections on poetry: Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus. Tradução de Karl Aschenbrenner e William B. Holther. Oakland: University of California Press, 2023.

BLOOM, Harold. O cânone ocidental: os livros e a escola do tempo. Tradução de Marcos Santarrita. São Paulo: Objetiva, 2001.

BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. 43. ed. São Paulo: Cultrix, 2006.

BRANDÃO, Adriana. Franceses leem 21 livros por ano, cinco vezes mais que brasileiros. Radio France Internationale, online, 13 mar. 2019. Disponível em: www.rfi.fr/br/cultura/20190313-franceses-leem-21-livrospor-ano-cinco-vezes-mais-que-brasileiros. Acesso em: 27 nov. 2025.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história. São Paulo: Todavia, 2023.

CANDIDO, Antonio. A educação pela noite & outros ensaios. São Paulo: Ática, 1989.

DALCASTAGNÈ, Regina. Transformações do campo literário brasileiro. Aletria. Belo Horizonte, v. 33, n. 3, p. 143-164, 2023.

ESTEVES, Phellipe Marcel da Silva; MATTOS, Thiago. A prática discursiva editorial: leitura monocromática, enciclopédias e precarização. Calestroscópio. v. 4, n. 7, p 231-249, jul-dez 2016.

FERES, Lilia Baranski; BRISOLARA, Valéria Silveira. Granta: definindo os contornos do cenário literário. Boletim de pesquisa NELIC. Florianópolis, v. 16, n. 26, p. 115-129, 2016.

FREEMAN, John. Granta 123: Best of young British novelists. Granta Magazine, 2013.

FRYE, Northrop. Anatomy of criticism: four essays. New Jersey: Princeton University Press, 2020.

GRANTA. Os melhores jovens escritores brasileiros. Granta 9. v. 9. Rio de Janeiro: Objetiva, 2012.

JAKOBSON, Roman. Linguística. Poética. Cinema. Tradução de Francisco Achcar, Haroldo de Campos, Cláudia Guimarães de Lemos, J. Guinsburg e George Bernard Sperber. São Paulo: Perspectiva, 2020.

KANT, Immanuel. Crítica da faculdade do juízo. Tradução de Valério Rohden. 3. ed. São Paulo: Forense Universitária, 2012.

RETRATOS da leitura no Brasil. São Paulo: Instituto Pró-Livro, 2024.

SAID, Edward W. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

SCHOLLHAMMER, Karl Erik. Ficção brasileira contemporânea. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009.

VIZONI, Adriano. Os eleitos. Folha de S. Paulo. 5 jul. 2012. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrada/54652-os-eleitos.shtml. Acesso em: 8 dez. 2025.

Published

29-10-2026

How to Cite

BORGATO, Rafhael. GRANTA MAGAZINE, THE “BEST WRITERS”, AND THE DEBATE CONCERNING THE LITERARY VALUE. Odisseia, [S. l.], v. 11, n. 2, p. 34–54, 2026. DOI: 10.21680/1983-2435.2026v11n2ID42410. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/42410. Acesso em: 2 nov. 2026.