Fragmentos sobre os “fatos de sinonímia” nos Escritos de Linguística Geral
DOI:
https://doi.org/10.21680/1517-7874.2017v19n0ID13587Palavras-chave:
Manuscritos saussureanos. Fatos de sinonímia. Negatividade.Resumo
O ano de 1996, para a Linguística, foi marcado pela descoberta de uma série de manuscritos reveladores do fato de que o linguista F. de Saussure escreveu muito e sobre assuntos os mais variados. De um universo de aproximadamente 50 mil folhas manuscritas, vieram a público, na França, em 2002, a obra Écrits de Linguistique Générale (ELG) e, na suíça, em 2011, o título Science du langage; De la double essence du langage. O linguista italiano De Mauro (2013) coloca em evidência quatro categorias terminológicas presentes nestas compilações que não aparecem, de modo explícito, no Curso de Linguística Geral. Sejam eles: 1. quaternion; 2. parallélie; 3. synonymie e synonyme; e 4. intégration ou postmédiation-réflexion. Destes, um em particular é objeto de nossa atenção: a “sinonímia”. Buscamos refletir quais razões e de que maneira os “fatos de sinonímia” interessam ao linguista genebrino.
Downloads
Referências
AMACKER, René, «Saussure ‘héraclitéen’: épistémologie constructiviste et réflexivité de la théorie linguistique », Linx [En ligne], 7 | 1995, mis en ligne le 12 juillet 2012, consulté le 27 juillet 2017. URL : http://linx.revues.org/1122 ; DOI : 10.4000/linx.1122
AUROUX, S. «Deux hypothèses sur les sources de la conception saussurienne de la valeur linguistique ». Travaux de linguistique et de littérature, XXIII-1, 295-299. (1985).
BENVENISTE, Émile. Problemas de lingüística geral I. Campinas: Pontes, Editora da Universidade Estadual de Campinas, 1995.
BISCONTI, Valentina. “La synonymie dans la seconde moitié du XIXe siècle: description, pédagogie et théorisation”. Congrès Mondial de Linguistique Française – CMLF 2012. http://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2012/01/shsconf_cmlf12_000281.pdf
COSERIU, Eugenio. El hombre y su lenguaje: estudios de teoría y metodología lingüística. Madrid: Gredos, 1977.
COSERIU, Eugenio. “O meu Saussure”. In: Confluencia. Rio de Janeiro: Liceu Literário Português, nº 14, 2º semestre de 1997, p. 33-6.
DE MAURO. Tulio. Édition critique du ‘Cours de linguistique générale’ de F. de Saussure. Paris: Payot, 1972.
DE MAURO. Tulio. “Introduction” (Traducton de la preface à l’édition italienne Del’essence double, texte revisé). De l’essence double du langage et le renouveau du saussurisme. University of Bergen: Department of Forein Languages. Arena Romanistica, Journal of Romance Studies, 2013, n.12.
GODEL, Robert. Les sources manuscrites du cours de linguistique générale de F. de Saussure. Genève: Libraire Droz, 1969.
LIMA, Maria Hozanete Alves de. No (per)curso de Ferdinand de Saussure a hetero-dimensão é fundante. Cadernos de Estudos Linguísticos. 2012, v. 54, n. 2, pp .265-87.
MILNER, Jean-Claude. Le périple structural. Paris: Seuil, 2002.
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 2012.
SAUSSURE, Ferdinand de. Science du langage. De la double essence du langage. Édition des Écrits de linguistique générale établie par René Amacker, 2011.
SAUSSURE, Ferdinand de. Escritos de Linguística Geral. Organizados e editados por Simon Bouquet e Rudolf Engler. São Paulo: Cultrix, 2004.
SAUSSURE, Ferdinand de. Écrits de linguistique générale. Texte établi et édité par Simon Bouquet et Rudolf Engler. Paris: Éditions Gallimard, 2002.
SAUSSURE, Ferdinand de. Cours de Linguistique Générale. Édition critique par Rudolf Engler (Tome 2) Wiesbaden: Harrassowitz, 1968.
SAUSSURE, Ferdinand de. Cours de Linguistique Générale. Édition critique par Rudolf Engler (Tome Wiesbaden: Harrassowitz, 1968.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - NãoComercial - CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada.
Português (Brasil)
English
Español (España)
.jpg)
