Reflexão sobre a cultura brasileira e o efeito do influxo externo

Resumen

Este ensaio apresenta uma reflexão sobre a crítica de Antonio Candido e Roberto Schwarz a respeito da cultura brasileira que sofre o efeito da ideologia estrangeira que molda a nossa identidade. Para tanto, estabelecemos relações entre dois poemas, um de Ascenso Ferreira, “Oropa, França e Bahia”, e outro de Carlos Drummond de Andrade, “Europa, França e Bahia”. Ambos repetem a frase também presente na obra Macunaíma, de Mário de Andrade. Nosso método de pesquisa segue a crítica integrativa de Antonio Candido, pois investigamos os poemas e o trecho de Macunaíma, observando o aspecto social e cultural da construção dos textos. O resultado deste estudo nos revela que os textos literários, aqui comentados, apresentam uma sátira do efeito do influxo externo na cultura brasileira.