Os atlas linguísticos no Paraná: Percursos e estágio atual

Abstract

A geografia lingüística, desde a sua origem, distinguiu-se por estudos diatópicos que abrangiam o país como um todo, muitos deles extrapolando até mesmo as fronteiras geopolíticas, na delimitação das isoglossas. O atlas de George Wenker, por exemplo, embora publicado apenas um fascículo em 1881, tinha como propósito demonstrar as fronteiras dialetais da Alemanha, trabalhando apenas com dados fonéticos da língua. Na França 1 , o Atlas Linguistique de la France envolveu 639 localidades não só do território francês, mas também da Bélgica e da Suíça, onde são falados dialetos franceses, provençais e franco-provençais. Outros atlas como o da Suíça, da Itália, da Catalunha e dos Estados Unidos da América e Canadá, também não se restringiram às fronteiras políticas